Goulds Pumps 3600 - IOM - Manuale (Pagina 4)

Lubrificazione dei cuscinetti con olio.......................................................................................................................39
Lubrificazione dei cuscinetti con olio nebulizzato puro o di spurgo (opzionale)..............................................39
Lubrificazione dei cuscinetti dopo un periodo di arresto......................................................................................41
Tenuta dell'albero con una tenuta meccanica..............................................................................................................41
Collegamento del liquido di tenuta per le tenute meccaniche..................................................................................42
Adescamento della pompa.............................................................................................................................................42
Adescamento della pompa con sorgente di aspirazione sopra la pompa............................................................42
Avviare la pompa.............................................................................................................................................................43
Precauzioni relative al funzionamento della pompa..................................................................................................44
Disattivazione della pompa............................................................................................................................................45
Allineamento finale della pompa al motore................................................................................................................45
Fissaggio del corpo pompa............................................................................................................................................46
Grano di riferimento per l'installazione del motore...............................................................................................48
Grano di riferimento per servizio a freddo..............................................................................................................48
Perno per servizio a caldo..........................................................................................................................................49
Manutenzione...................................................................................................................................................................50
Pianificazione della manutenzione................................................................................................................................50
Manutenzione dei cuscinetti..........................................................................................................................................51
Manutenzione della tenuta meccanica..........................................................................................................................51
Smontaggio.......................................................................................................................................................................52
Precauzioni per lo smontaggio..................................................................................................................................52
Attrezzi necessari.........................................................................................................................................................52
Preparazione allo smontaggio....................................................................................................................................52
Smontare il lato radiale (pompe con cuscinetto a sfera)........................................................................................54
Smontare il lato di spinta (pompe con cuscinetto a sfera).....................................................................................55
Smontare il lato radiale (pompe con cuscinetto a bussola/sfera).........................................................................57
Smontare il lato di spinta (pompe con cuscinetto a bussola/sfera).....................................................................59
Smontaggio della disposizione cuscinetti a bussola/Kingsbury...........................................................................61
Rimozione dell'elemento rotante...............................................................................................................................62
Smontare l'elemento rotante......................................................................................................................................63
Ispezioni prima del montaggio......................................................................................................................................66
Istruzioni per la sostituzione......................................................................................................................................66
Linee guida per la sostituzione dell'albero................................................................................................................68
Ispezione dei cuscinetti...............................................................................................................................................69
Sostituzione degli anelli usura....................................................................................................................................70
Giochi minimi di funzionamento..............................................................................................................................71
Rimontaggio.....................................................................................................................................................................72
Montare l'elemento rotante........................................................................................................................................72
Installare l'elemento rotante.......................................................................................................................................75
Confermare l'eccentricità della camera di tenuta....................................................................................................77
Montaggio del corpo pompa......................................................................................................................................80
Montare il lato di spinta (pompe con cuscinetto a sfera).......................................................................................83
Montare il lato radiale (pompe con cuscinetto a sfera)..........................................................................................85
Montare il lato di spinta (pompe con cuscinetto a bussola/sfera).......................................................................87
Montare il lato radiale (pompe con cuscinetto a bussola/sfera)...........................................................................89
Montaggio della disposizione del cuscinetto bussola/Kingsbury........................................................................91
Verifiche da eseguire dopo il montaggio..................................................................................................................91
Riferimenti per il montaggio......................................................................................................................................91
Risoluzione dei problemi..............................................................................................................................................93
Risoluzione dei problemi relativi al funzionamento..................................................................................................93
Risoluzione dei problemi relativi all'allineamento......................................................................................................94
Elenchi delle parti e grafici di sezioni trasversali..................................................................................................96
Elenco delle parti ...........................................................................................................................................................96
Diagrammi della sezione................................................................................................................................................99
Sommario
2 Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuale di installazione, uso e manutenzione