Panasonic NVGS70EG - Manuale (Pagina 64)

Varie
-64-
ª Registrazioni da altri apparecchi
Registrazione su scheda
Posizionando il selettore
[TAPE/CARD/CARD MODE] su [CARD], è
possibile usare la funzione Card Photoshot per
segnali esterni d’entrata.
≥Strisce nere possono comparire sui 4 bordi
dell’immagine.
≥Se l’indicazione [VOICE] è visualizzata, non è
possibile registrare su una scheda.
Conversione analogico-digitale
≥Quando la Movie Camera è collegata a un altro
componente video digitale, mediante il suo
terminale DV, le immagini nel formato analogico
immesse da un dispositivo esterno possono
essere inviate al componente video digitale,
tramite il terminale DV.
≥Per cominciare l’uscita DV dei segnali video
analogici provenienti da un componente
esterno, regolate [DV OUT] del sottomenu
[AV IN/OUT SETUP] su [ON]. (Normalmente,
regolate [DV OUT] su [OFF]. La qualità delle
immagini potrebbe essere disturbata se è
regolato su [ON].)
ª Utilizzo del cavo DV per la
registrazione
(Duplicazione Digitale)
≥Senza tenere conto dell'impostazione, la
duplicazione digitale si svolge automaticamente
nello stesso modo di registrazione audio della
cassetta sul lato riproduzione.
≥Le immagini sul monitor dell’unità di
registrazione potrebbero essere distorte.
Tuttavia, ciò non ha alcun effetto sulle immagini
che vengono registrate.
≥Anche se si usa l’effetto digitale di riproduzione,
lo zoom in riproduzione o l’inserimento del titolo
in riproduzione, l’effetto non può essere
trasmesso dal terminale DV.
≥La duplicazione digitale potrebbe non essere
possibile, anche se si usa un’apparecchiatura
dotata di terminale DV (come IEEE1394).
≥Non è possibile visualizzare la data o altre
informazioni se il software dell'apparecchio collegato
non supporta la funzione di visualizzazione.
ª Registrazione su scheda
≥Le seguenti funzioni sono disabilitate:
≥Stabilizzatore di immagine -22-
≥Funzione ripresa nel modo cinema -24-
≥Funzioni Vista Notturna -23-
≥Zoom digitale -21-
≥Anche se [SHTR EFFECT] è impostato su [ON],
non è possibile registrare l’effetto diaframma
sull’immagine.
≥Durante la copiatura automatica di immagini da
nastro su una scheda, compare il numero di
immagini che possono ancora essere registrate
sulla scheda. Quando tale numero è [0], il
nastro viene impostato nel modo pausa di
registrazione.
≥Non si possono copiare immagini con segnali di
formato “pieno schermo”.
≥Quando il colore dello schermo cambia o
diventa confuso, regolare manualmente la
velocità dell’otturatore a 1/50 o 1/100.
Scheda Photoshot
≥Il suono non può essere registrato.
≥[PROGRESSIVE] è impostato su [ON].
≥Il formato di file supportato da questa Movie
Camera è JPEG. (Potrebbe essere impossibile
riprodurre alcuni file in formato JPEG.)
≥Se avete selezionato l’opzione di registrazione
[NORMAL] o [ECONOMY], potrebbero
comparire dei disturbi a mosaico durante la
riproduzione, a seconda del contenuto
dell’immagine.
≥È possibile che non si riesca a riprodurre su
altre videocamere le immagini mega-pixel
registrate da questa Movie Camera.
Photoshot in Sequenza su scheda
≥Quando [BURST MODE] è impostato su
[ H], [PROGRESSIVE] è impostato
automaticamente su [OFF]; quando è impostato
su [
L], [PROGRESSIVE] è impostato su
[ON].
≥Dopo aver rilasciato il tasto [PHOTO SHOT] è
possibile registrare ancora un’immagine fissa.
≥Quando la funzione [BURST MODE] è
impostata su [ H], lo schermo non diventa
fisso per ciascun fotogramma.
≥Non è possibile utilizzare contemporaneamente
la funzione Photoshot in sequenza su scheda e
la funzione Titolo.
≥Quando [SELF TIMER] è impostato su [ON], la
Movie Camera registra il numero massimo di
immagini registrabili in base all’impostazione di
[BURST MODE].
Registrazione di immagini in movimento
(MPEG4)
≥Il formato di file supportato da questa Movie
Camera è l’ASF. (Potrebbe essere impossibile
riprodurre alcuni file in formato ASF.)
≥Il tasto [PHOTO SHOT] non funziona.
≥Le seguenti funzioni sono disabilitate:
≥Funzione Microfono zoom -21-
≥Zoom digitale -21-
≥Funzioni di dissolvenza in apertura/chiusura
-22-
≥Funzioni degli effetti digitali -29-
≥Funzioni titolo -49-
≥Autoscatto -20-
≥Il suono viene registrato in mono, derivante
dall’unione di [L] e [R] del suono stereo.
70EG-ITA.book 64 ページ ２００５年４月２６日 火曜日 午後５時２０分