Sony MZ-NH1 Manuale d'uso

Pagina 22

Advertising
background image

22

Se la registrazione non si
avvia

Accertarsi che il registratore non sia bloccato
(pagine 12 e 16).

Accertarsi che il disco non sia protetto contro
le registrazioni (pagine 19 e 79).

Non è possibile registrare sui dischi
premasterizzati.

Per conoscere lo stato della
registrazione

La spia REC si illumina oppure lampeggia a
seconda dello stato della registrazione.

Durante la registrazione, assicurarsi di
appoggiare il registratore su una superficie
stabile e senza vibrazioni.

Se la registrazione viene avviata quando
l’indicatore del disco sta ancora ruotando, i
primi secondi del materiale potrebbero non
venire registrati. Prima di iniziare la
registrazione, accertarsi che l’indicatore del
disco non stia ruotando.

Non muovere o spostare il registratore né
scollegare l’alimentazione mentre è in corso
una registrazione o mentre il messaggio
“DATA SAVE” o “SYS WRITE” lampeggia

sul display. In tal caso, il materiale registrato
fino a quel momento non verrà salvato sul
disco o i dati verranno danneggiati.

Non è possibile eseguire la registrazione se sul
disco non c’è spazio sufficiente.

In caso di interruzione dell’alimentazione
(ovvero se la batteria viene rimossa o si
scarica o l’adattatore di alimentazione CA
viene disinserito) durante una registrazione o
un’operazione di montaggio o mentre è
visualizzato “DATA SAVE” o “SYS WRITE”
sul display, non sarà possibile aprire il
coperchio fino al ripristino dell’alimentazione.

Se si registra da un lettore di CD portatile, è
opportuno ricordare che:
—Alcuni lettori di CD portatili potrebbero

non consentire la registrazione digitale se
non collegati mediante adattatore di
alimentazione CA. In questo caso, collegare
l’adattatore di alimentazione CA al lettore
CD portatile e selezionare l’alimentazione
CA come sorgente di alimentazione.

—Su alcuni lettori CD portatili, quando si usa

una funzione antisalto (ad esempio ESP* o
G-PROTECTION) potrebbe non essere
possibile utilizzare l’uscita ottica. In questo
caso, disattivare la funzione antisalto.

∗ Electronic Shock Protection (Protezione

contro le scosse elettriche)

z

Il registratore è preimpostato per creare un
nuovo ogni gruppo ogni volta che si effettua
una registrazione. Se non si desidera creare un
gruppo, impostare “

:REC” su “

:REC

Off” (pagina 39).

Per iniziare la registrazione da un punto
specifico del disco, mettere in pausa il
registratore nel punto desiderato e quindi far
iniziare la registrazione da tale punto.

È possibile controllare l’audio durante la
registrazione. Collegare le cuffie/auricolari
con il telecomando alla presa i/LINE OUT e
regolare il volume premendo VOL + o – sul
telecomando (premendo il tasto di comando a
5 posizioni VOL + o – sul registratore).
Questa operazione non influisce sul livello di
registrazione.

Stato della
registrazione

LED REC

Mentre si registra

si illumina
lampeggia a
seconda del
volume della
sorgente mentre si
registra con il
microfono (voice
mirror)

Attesa di
registrazione

lampeggia

Meno di 3 minuti di
tempo di
registrazione restante

lampeggia
lentamente

È stato aggiunto
manualmente un
contrassegno al brano

si spegne
momentaneamente

Durante il
trasferimento dei dati
dal computer

lampeggia
velocemente

Note

Advertising