Sony DCR-DVD100E - Manuale (Pagina 65)

Finalizzazione di un disco per altri lettori
65
-IT
7
Selezionare [EXECUTE] mediante v/V, quindi premere ENTER.
Viene visualizzata la schermata di conferma.
8
Selezionare [YES] mediante v/V, quindi premere ENTER.
Il processo di finalizzazione viene avviato. Nel modo VIDEO, il menu relativo
alla riproduzione sui lettori DVD viene visualizzato brevemente.
9
Alla visualizzazione del messaggio di completamento della finalizzazione,
premere SETUP.
La schermata di completamento della finalizzazione scompare dallo schermo LCD.
Per annullare la finalizzazione
In un punto qualsiasi dal 3 al 7, premere SETUP.
Note
•Non scollegare l’alimentatore CA durante la finalizzazione. Se, per un motivo imprecisato,
fosse necessario disattivare l’alimentazione, fare scorrere innanzitutto l’interruttore POWER
su OFF (CHG), quindi scollegare l’alimentatore CA non appena la spia POWER/CHG si
disattiva. Quando l’alimentatore CA viene collegato di nuovo e l’alimentazione riattivata, la
finalizzazione viene ripristinata. Non estrarre il disco finché la finalizzazione non è completata.
•Con la manopola relativa al modo impostata su (immagini in movimento) o su
(fermi immagine), una volta completata la finalizzazione e scomparso il display
SETUP, Z lampeggia sullo schermo LCD. Estrarre il disco.
•PHOTOMOVIE è l’impostazione per la riproduzione su altri lettori. Non è possibile
visualizzare PHOTOMOVIE sulla videocamera. Per riprodurre in sequenza i fermi
immagine mediante la videocamera, utilizzare la funzione di presentazione (pagina 61).
•Se, durante la finalizzazione, [PHOTOMOVIE] viene impostato su [CREATE], è
possibile che occorra attendere alcuni istanti per il completamento della
finalizzazione. Maggiore è il numero di fermi immagine registrati sul disco, maggiore
sarà il tempo necessario per la creazione di un PHOTOMOVIE.
• Se fermi immagine non compatibili con la videocamera (ad esempio, fermi immagine ripresi
mediante una macchina fotografica ferma digitale e copiati su un computer) vengono convertiti
in immagini in movimento mediante [PHOTOMOVIE], l’immagine in movimento diventa nera.
Suggerimenti
•Quando il disco finalizzato viene inserito nella videocamera, il formato del disco viene
visualizzato nell’angolo superiore destro, come mostrato di seguito:
– Modo VIDEO:
VIDEO
– Modo VR: VR
•I fermi immagine convertiti in immagini in movimento vengono visualizzati con
l’indicatore .
Finalizzazione di un disco
[ SETUP ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
RETURN
FINALISE
NO
YES
EXECUTING
AVOID ANY VIBRATION
FINALISE
0:01
[ SETUP ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
RETURN
FINALISE
CREATE