Sony DCR-DVD100E - Manuale (Pagina 11)

Operazioni preliminari
11
-IT
Indice
Strutture e nomi di file delle
immagini in movimento e dei
fermi immagine ........................ 69
Registrazione su un disco finalizzato
– Definalizzazione
(solo DVD-RW modo VIDEO) ..... 70
Registrazione su un disco usato
– Formattazione (solo DVD-RW) .... 72
Uso di un disco nel modo VR
(solo DVD-RW)
Selezione dell’ordine di riproduzione
sulla videocamera – Playlist ......... 74
Registrazione di immagini in
movimento o fermi immagine
in una playlist ........................... 74
Salvataggio di tutti i fermi immagine
di un disco in un file di
immagini in movimento ......... 77
Cancellazione delle scene desiderate
da una playlist .......................... 78
Modifica dell’ordine della
playlist ....................................... 80
Suddivisione di un filmato in una
playlist ....................................... 82
Riproduzione di una playlist ........ 84
Modifica dei dati originali ................... 85
Suddivisione di un filmato ........... 85
Eliminazione di immagini in
movimento/fermi
immagine .................................. 87
Visualizzazione/duplicazione
dei dischi/modifica delle
registrazioni mediante il
computer
Collegamento della videocamera al
computer – Introduzione .............. 89
Requisiti di sistema ........................ 89
Installazione del driver USB ......... 90
Installazione del software ............. 91
Collegamento della videocamera al
computer ................................... 92
Consultazione della guida in linea
(istruzioni per l’uso) di
ImageMixer Ver.1.5 for Sony
DVD Handycam ...................... 97
Visualizzazione delle scene registrate
sul computer ................................... 98
Visualizzazione delle scene
contenute in un disco .............. 98
Creazione della copia di un disco
– Duplicazione dei dischi ............ 100
Creazione della copia di un
disco ......................................... 100
Modifica e salvataggio delle scene ... 101
Modifica delle immagini in
movimento .............................. 101
Salvataggio delle immagini in
movimento sul computer ..... 101
Creazione di un nuovo disco ............ 102
Creazione di un menu ................. 102
Modifica del contenuto ................ 103
Registrazione su un disco ........... 104
Collegamento della
videocamera ad un televisore
e ad un videoregistratore
Duplicazione di un disco su
nastro .............................................. 105
Collegamento della videocamera ad
un videoregistratore .............. 105
Duplicazione su nastro ................ 106
Duplicazione di un programma
televisivo o di un nastro video su un
disco ............................................... 107
Collegamento della videocamera ad
un televisore o ad un
videoregistratore .................... 107
Duplicazione su disco .................. 107
Personalizzazione della
videocamera
Modifica del display SETUP ............. 108
Selezione delle opzioni per ciascuna
voce .......................................... 109
Guida alla soluzione dei
problemi
Tipi di problema e azioni
correttive ........................................ 116
Funzione di autodiagnostica ............. 123
Indicatori di avviso ............................. 124
Messaggi di avviso ............................. 125
Informazioni aggiuntive
Informazioni sul blocco batteria
“InfoLITHIUM” ............................ 127
Glossario ............................................... 128
Uso della videocamera all’estero ...... 129
Informazioni per la manutenzione e
precauzioni .................................... 130
Caratteristiche tecniche ...................... 134
Parti e comandi/Indice analitico
Identificazione delle parti e dei
comandi ......................................... 136
Indice analitico .................................... 144