Nikon COOLPIX-S2 Manuale d'uso
Pagina 54
44
Il Playback: Altre Informazioni
Memo Vocali: Registrazione ed Ascolto
L‘annotazione vocale “memo” può essere registrata ed
associata ad ogni immagine contrassegnata con l’icona
(guida di registrazione “memo” vocale) dalla
visione play a pieno schermo (
41). Se il memo vo-
cale è già presente sull’immagine in visione, deve essere
cancellato prima di associarne uno nuovo. L’annotazione
vocale “memo” non è associabile a fi lmati e non è di-
sponibile durante la visione ingrandita (
42).
Per
Premete
Descrizione
Registrare
un memo
Pulsante
di scatto
Se nell’immagine corrente è visualizzata l’icona
il memo
verrà registrato durante la pressione del pulsante di scatto. La regi-
strazione termina dopo circa 20 secondi o al rilascio del pulsante di
scatto. Non toccare il microfono durante la registrazione.
Riprodurre
un memo
Pulsante
di scatto
Le fotografi e con associato un “memo” vo-
cale sono contrassegnate dall’icona
(guida alla riproduzione play del “memo”) e
dall’icona
. Premete il pulsante di scatto
per dare inizio all’ascolto dell’annotazione
“memo”. La riproduzione si interrompe con
la fi ne del memo vocale o ad una nuova pres-
sione del pulsante di scatto.
Control-
lare il vo-
lume
Con i pulsanti zoom è possibile controllare il volume di ascolto.
Premete
per abbassare il volume,
per alzarlo.
Cancel-
lare la
foto o il
memo
Dal dialogo di conferma visualizzato, spostate il multi-selettore
in alto o in basso per selezionare l’opzione, nel centro per con-
fermarla.
• Selezionate No per uscire senza cancellare
la foto ed il memo vocale
• Selezionate Sì per cancellare sia l’immagi-
ne, sia il memo vocale
• Selezionate
per cancellare solo il memo
vocale
100NIKON
100NIKON
1
/
1
1
/
1
04.20.2005
04.20.2005
04.20.2005
15:30
15:30
15:30
100NIKON
0001.JPG
0001.JPG
0001.JPG
100NIKON
100NIKON
1
/
1
1
/
1
04.20.2005
04.20.2005
04.20.2005
15:17
15:17
15:17
100NIKON
0001.JPG
0001.JPG
0001.JPG
Imposta
Imposta
Imposta
Cancella 1 Foto ?
Cancella 1 Foto ?
Cancella 1 Foto ?
No
Sì
Memo vocali
Vedere l’Appendice per ulteriori informazioni sulla memorizzazione dei memo vocali
(
93–94).