Nikon Coolpix L11 Manuale d'uso

Pagina 65

Advertising
background image

Re
gi

st

ra

z

io

n

i v

o

ca

li

55

Durante la riproduzione, è possibile regolare il volume con i pulsanti
t (j)/v (k). I comandi per la riproduzione vengono visualizzati nella
parte superiore del monitor. Premere I o J per selezionare un
comando, quindi premere d per effettuare l’operazione selezionata.

* È possibile interrompere la riproduzione anche premendo i sulla
fotocamera.

j

Copia di registrazioni vocali in un computer

Le registrazioni vocali non possono essere copiate in un computer mediante PictureProject.
Impostare l´opzione USB nel menu impostazioni [Connessioni] su [Disco rimovibile] (c 99) e
copiare i file direttamente dalla fotocamera. Una volta copiate sul computer, le registrazioni
vocali possono essere riprodotte con un qualsiasi riproduttore audio compatibile con il
formato di file WAV (ad esempio, QuickTime). Gli indici aggiunti durante la registrazione
possono essere utilizzati solamente durante la riproduzione dalla fotocamera.

l

Ritorno al modo Registrazione vocale

Per tornare al modo Registrazione vocale, nella schermata con l’elenco delle
registrazioni vocali, premere i.

l

Eliminazione delle registrazioni vocali

Per eliminare una registrazione vocale, premere il pulsante T durante la
riproduzione oppure quando la registrazione viene evidenziata nell’elenco. Viene
visualizzato un messaggio di conferma. Selezionare [Sì] e premere d per
eliminare la registrazione e tornare alla schermata con l’elenco delle registrazioni,
oppure selezionare [No] e premere d per tornare alla schermata con l’elenco
delle registrazioni vocali senza procedere all’eliminazione.

l

Uscita da Registrazione vocale

Impostare il selettore dei modi sul modo desiderato.

Per

Premere

Descrizione

Sospendere
temporaneament
e la riproduzione

R

Premere d per sospendere la riproduzione.

Riprendere la
riproduzione

z

Quando si sospende la riproduzione, utilizzare il multi-
selettore per selezionare l’icona z, quindi premere d.

Tornare indietro

Q

Tenere premuto d.

Andare avanti
velocemente

U

Tenere premuto d.

Tornare all’inizio
dell’indice

s

Premere d per tornare all’inizio dell’indice
corrente.

Passare al successivo
numero indice

r

Premere d per passare al numero indice
successivo.

Fermare la
riproduzione*

S

Premere d per tornare all’elenco delle
registrazioni vocali.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: