Nikon Coolpix L11 - Manuale (Pagina 63)

Re
gi
st
ra
z
io
n
i v
o
ca
li
53
j
Note sulla registrazione vocale
• Durante la registrazione non toccare il microfono.
• Non è possibile effettuare la registrazione vocale se nella memoria interna o
nella scheda di memoria è disponibile un tempo di registrazione inferiore ai
dieci secondi oppure se la batteria non è sufficientemente carica.
• Per consentire tempi di registrazione lunghi, è consigliabile utilizzare
l´adattatore CA EH-65A (acquistabile separatamente).
• Prima di cominciare, si consiglia si effettuare un test per verificare il corretto
funzionamento dell´opzione.
k
Monitor durante la registrazione vocale
Se non viene eseguita alcuna operazione entro 30 secondi, il monitor si spegne
automaticamente per motivi di risparmio energetico.
Con il monitor spento possono essere effettuate le operazioni riportate di
seguito.
• Premere G, H, I o J nel multi-selettore per aggiungere un indice.
• Premere d per sospendere o riprendere la registrazione vocale.
• Premere il pulsante di scatto per terminare la registrazione vocale.
Premere il pulsante di scatto a metà corsa per visualizzare il monitor.
k
File audio
Per informazioni sui nomi di file e di cartelle delle registrazioni vocali, vedere “File
audio/di immagini e nomi delle cartelle” (c 103).
l
Aggiunta di un numero indice
Per aggiungere un numero indice durante la
registrazione premere G, H, I o J nel multi-
selettore. La fotocamera può individuare il numero
indice durante la riproduzione e avviarla da tale punto.
All’avvio viene assegnato il numero indice 1; ai
momenti successivi viene assegnato un numero in
ordine crescente, fino a un massimo di 98. Il monitor
visualizza il numero di indice corrente.
l
Uscita da Registrazione vocale
Impostare il selettore dei modi sul modo desiderato.
Registrazione vocale
001 15/05/2007 17:30
00:07:06/00:07:14
S
Indice: 0 3
Numero
indice Marcatori
indice