Af-s dx nikkor 18–105 mm f/3.5-5.6g ed vr – Nikon D7100 Manuale d'uso

Pagina 371

Advertising
background image

343

n

AF-S DX NIKKOR 18–105 mm f/3.5-5.6G ED VR

Il NIKKOR AF-S DX 18–105 mm f/3.5-5.6G ED VR è inteso per l'uso esclusivo con
fotocamere digitali Nikon di formato DX. Prestazioni ottiche di livello superiore e resa
delle immagini sono garantite dall'uso di elementi a lente asferica ed elementi costruiti
usando vetro ED (a bassissimo indice di dispersione) per correggere l'aberrazione
cromatica. Un'apertura arrotondata produce una sfocatura morbida ed esteticamente
piacevole delle sorgenti luminose puntiformi in aree non a fuoco della foto (bokeh).

❚❚ Riduzione vibrazioni (VR)

Gli obiettivi AF-S DX NIKKOR 18–105 mm f/3.5-5.6G ED VR supportano la riduzione
vibrazioni (VR), che riduce l'effetto sfocato causato dal movimento della fotocamera
anche quando si eseguono panoramiche, consentendo di allungare i tempi di posa di
circa 3 EV (misurazioni Nikon; gli effetti variano in base all'utente e alle condizioni di
ripresa).

Per usare la riduzione vibrazioni, far scorrere l'interruttore riduzione
vibrazioni SÌ/NO su ON (SÌ). La riduzione vibrazioni viene attivata
quando il pulsante di scatto viene premuto a metà corsa, riducendo
gli effetti del movimento della fotocamera sull'immagine nel
mirino, semplificando il processo di inquadratura del soggetto e
mettendo a fuoco sia in modo autofocus sia nel modo di messa a
fuoco manuale. Quando si effettua una ripresa panoramica con la
fotocamera, la riduzione vibrazioni viene applicata solo al
movimento che non è parte della panoramica (se si effettuano
panoramiche orizzontali, per esempio, la riduzione vibrazioni sarà
applicata solo al movimento verticale), facilitando l'esecuzione
regolare della panoramica in un ampio arco.

La riduzione delle vibrazioni può essere disattivata facendo scorrere l'interruttore
riduzione vibrazioni SÌ/NO su OFF (NO). Disattivare la riduzione vibrazioni quando la
fotocamera è fissata saldamente su un treppiedi, ma mantenerla attivata quando la testa
del treppiedi non è fissata o si utilizza un monopiede.

D

Riduzione vibrazioni

Non spegnere la fotocamera né rimuovere l'obiettivo quando la riduzione vibrazioni è attiva. Se
l'alimentazione all'obiettivo viene interrotta mentre la riduzione vibrazioni è attiva, l'obiettivo
può spostarsi quando viene scosso. Questo non è un malfunzionamento e può essere corretto
ricollegando l'obiettivo e accendendo la fotocamera.
La riduzione vibrazioni è disattivata quando il flash incorporato è in carica. Quando la riduzione
vibrazioni è attiva, l'immagine nel mirino può risultare sfocata dopo che l'otturatore è stato
rilasciato. Questa situazione non indica un malfunzionamento.

Advertising