Configurar a câmara de vídeo: configurar o sistema – Samsung VP-M2100BMEM Manuale d'uso
Pagina 97

A função Demonstration (Demonstração) permite-lhe ver todas as
funções suportadas pela câmara de vídeo.
1. Desloque o [Selector POWER/MODE] para
baixo para ligar a câmara de vídeo.
◆ Aparece o ecrã Video Record (Grav. vídeo).
2. Desloque o [Selector POWER/MODE] para
seleccionar o modo
System Settings
(Def. sistema) e carregue no botão [OK].
◆ O sistema é automaticamente convertido para
o modo seleccionado em dois segundos,
mesmo quando não se carrega no botão [OK].
◆ Aparece o menu System Settings (Def. sistema).
3. Desloque o botão [W/T] para seleccionar
<System> (Sistema) e carregue no botão [√].
4. Desloque o botão [W/T] para seleccionar
<Demonstration> (Demonstração) e carregue
no botão [√].
5. Desloque o botão [W/T] para definir a configuração
pretendida e carregue no botão [OK].
◆ Off (Desl): Cancela a função Demonstration
(Demonstração).
◆ 5 Minutes (5 minutos): Inicia a função
Demonstration (Demonstração) em 5 minutos.
◆ Play Now (Repr agora): Inicia a função
Demonstration (Demonstração) imediatamente.
Configurar a câmara de vídeo:
Configurar o sistema
Definir a função de demonstração
Notas
✤ Se seleccionar o botão [œ ] no menu, aparece o
menu anterior.
✤ Após terminar as definições, carregue no botão
[Record/Stop] (Gravar/Parar) para sair do ecrã menu.
✤ Se activar a função Demonstration (Demonstração),
esta só se encontra disponível em Video Record
(Grav. vídeo).
97
97
PORTUG.
ITALIANO
La funzione di dimostrazione consente di visualizzare tutte le funzioni
supportate dalla videocamera.
1. Muovere verso il basso il
[selettore POWER/MODE] per accendere la
videocamera.
◆ Appare la schermata Video Record (Registr. video).
2. Muovere di nuovo il [selettore POWER/MODE]
verso il basso per selezionare
Mod. System
Settings (Imp di sistema)
e premere il tasto [OK].
◆ Dopo due secondi il sistema passa
automaticamente al modo selezionato anche
se non viene premuto il tasto [OK].
◆ Appare il menu System Settings
(Imp di sistema).
3. Selezionare <System> (Sistema) con il
tasto [W/T] e premere il tasto [√].
4. Selezionare <Demonstration> (Dimostrazione)
con il tasto [W/T] e premere il tasto [√].
5. Muovere il tasto [W/T] per impostare
l’impostazione desiderata e premere il tasto [OK].
◆ Off: Annulla la funzione di dimostrazione.
◆ 5 Minutes (5 minuti): La funzione di
dimostrazione viene avviata dopo 5 minuti.
◆ Play Now (Ripr ora): La funzione di
dimostrazione viene avviata immediatamente.
Impostazione della videocamera:
Impostazione del sistema
Impostazione della funzione di dimostrazione
Note
✤ Se nel menu si seleziona il tasto [œ ], appare il
menu precedente.
✤ Al termine delle impostazioni, premere il tasto
[Record/Stop] (Registr./Stop) per uscire dalla
schermata menu.
✤ La funzione di dimostrazione funziona solo in Video
Record Mode (Mod. Registr. video).
3
4
5
Memory
Memory
System
Memory
Language
Language
Language
English
English
English
System Settings
System Settings
Date/Time
Date/Time
Display
Display
System
Auto Shut off
Auto Shut off
Auto Shut off
5 Minutes
5 Minutes
5 Minutes
File No.
File No.
File No.
Off
Start-up
Start-up
Start-up
Video Mode
ideo Mode
Video Mode
Reset
Reset
Reset
On
On
On
Beep Sound
Beep Sound
Beep Sound
Demonstration
System
Settings : System
Settings : System
Auto Shut off
Auto Shut off
Auto Shut off
5 Minutes
5 Minutes
5 Minutes
File No.
File No.
File No.
Start-up
Start-up
Start-up
Video Mode
ideo Mode
Video Mode
Reset
Reset
Reset
On
On
On
Beep Sound
Beep Sound
Beep Sound
Demonstration
5 Minutes
System
Settings : System
Settings : System
2
00:00:00 / 00:43:41
F / 720i
STBY
STBY
System Settings
00906J M2100 ITA+POR~110 9/8/05 1:54 PM Page 97