Samsung VP-DC175W - Manuale (Pagina 125)

ITALIANO PORTUG.
125
Índice remissivo
- A -
Acessórios ............................................ 13
Add (Adicionar) ..................................... 72
AV In/Out (Ent./SaídaAV) ..................... 83
- B -
Bateria de iões de lítio ............................... 21
Beep Sound (Sinal sonoro) .................. 32
BLC (Compensação de contraluz) ....... 48
- C -
Cartão de memória ................................ 89
Clock Set (Conf. relógio) ...................... 30
Colour Nite ............................................ 49
Controlo remoto ..................................... 18
Copiar ................................................86,88
- D -
Date/Time (Data/Hora) ......................... 37
Delete (Apagar) .......................... 67,71,74
Demonstration (Demonstração) ........... 35
Digital Effect (Efeito digital) .................. 58
Digital Zoom (Zoom digital) .................. 62
Discos ................................................... 10
DIS (EID) .............................................. 61
- E -
Exposure (Exposição) .......................... 52
- F -
Fade ..................................................... 47
FA/FM ................................................... 53
File No. (Fich. nº) .................................. 93
Finalise (Finalizar) ................................. 80
Fonte de alimentação ............................ 25
Format (Formatar) ........................... 79,99
Fotografias ............................................ 95
- I -
Índice de miniaturas .............................. 63
Idiomas de OSD .................................... 34
Imagem em movimento ....................... 100
Informações .......................................... 77
Interface USB .............................. 107-114
- J -
Joystick ................................................. 26
- L -
LCD ...................................................... 36
LCD Enhancer ........................................39
Ligação .................................................. 83
Limpeza do disco .................................... 7
Luz LED ................................................ 50
- M -
Menu Rápido .................................................... 27
Modo de gravação ................................. 43
Modo EASY.Q ....................................... 45
Modos de funcionamento ........................... 26
Move (Mover) ....................................... 73
- N -
Nome ..................................................... 78
- O -
OSD ................................................. 28,29
- P -
Partial Delete (Elim. parc.) .............. 68,75
Pega ..................................................... 19
Photo Quality (Qualid. foto) .................. 91
Photo Size (Tam. Foto) ...........................92
PictBridge ........................................... 105
Playlist (Lista repr). ................................ 63
Print Mark (Marca imp). ....................... 103
Program AE (Programa AE) ................. 54
Proteger ................................................ 96
- R -
Remote (Telecomando) ........................ 31
- S -
Shutter Sound (Som obturador) ........... 33
- U -
Unfinalise (Não final.) ........................... 82
- V -
Velocidade do obturador ...................... 52
Visor electrónico .................................... 39
Voice Plus ...............................................87
- W -
White Balance (Eq. branco) ................. 56
Wind Cut (Anti-Ruído) .......................... 51
- Z -
Zoom .................................................... 46
Indice
- A -
Accessori ................................................13
Add (Aggiungi) ........................................72
AF/MF .....................................................53
Alimentazione .........................................25
AV In/Out ............................................... 83
- B -
Beep Sound (Suono Bip) ........................32
BLC ........................................................48
- C -
Clock Set (Imp. orologio) ........................30
Collegamento .........................................83
Copia .................................................86,88
- D -
Date/Time (Data/Ora) .............................37
Delete (Elimin) ..............................67,71,74
Demonstration (Dimostrazione) ..............35
Digital Effect (Effetti digitali) ....................58
Digital Zoom (Zoom digitale) .................62
DIS .........................................................61
Dischi ......................................................10
- E -
Exposure (Esposizione) .........................52
- F -
Fade (Dissolvenza) ................................47
File No. (N. file) .......................................93
Finalise (Finalizzare) ..............................80
Format (Formatta) .............................79,99
- G -
Gruppo batterie agli ioni di litio ...............21
- I -
Immagini fotografiche .............................95
Indice in miniatura ..................................63
Informazioni ............................................77
Interfaccia USB .............................107-114
- J -
Joystick ...................................................26
- L -
LCD ........................................................36
LCD Enhancer ........................................39
Lingua OSD ............................................34
Luce a LED .............................................50
- M -
Maniglia ..................................................19
Menu rapido ...........................................27
Mirino ......................................................39
Modi operativi ........................................26
Modo EASY.Q .........................................45
Modo Registrazione ...............................43
Move (Sposta) ........................................73
- N -
Nome ......................................................78
- O -
OSD ...................................................28,29
- P -
Partial Delete (Elim. parz.) ...............68,75
Photo Quality (Qualità foto) ....................91
Photo Size (Formato foto). .....................92
PictBridge .............................................105
Playlist ....................................................63
Print Mark (Stampa simb.) ...................103
Program AE (AE Programm.) ................54
Protezione ..............................................96
Pulizia disco .............................................7
- R -
Registrazione di filmati .........................100
Remote (Telecomando) ..........................31
Ripresa notturna (Colour Nite) ...............49
- S -
Scheda di memoria ................................89
Shutter Sound (Suono scatto) ...............33
- T -
Telecomando ..........................................18
TV Display (Display TV). ........................38
- U -
Unfinalise (Non final.) .............................82
- V -
Velocità di scatto ....................................52
Voice Plus ...............................................87
- W -
White Balance (Bilan. bianco) ................56
Wind Cut (Tagl. vento) ............................51
- Z -
Zoom ......................................................46
AD68-01230K_ita_por_R2.indb 125 2007-05-02 ｿﾀﾈﾄ 4:01:01