Riferimenti – Kenwood DDX4025BT Manuale d'uso
Pagina 55

ITALIANO
55
RIFERIMENTI
RIFERIMENTI
Riproduzione dei file MP3, WMA, WAV e AAC
• L’apparecchio può riprodurre i file con estensione
<.mp3>, <.wma>, <.wav> e <.m4a> (la distinzione
tra lettere maiuscole e minuscole è ininfluente).
• Questa unità può riprodurre i file che soddisfano le
seguenti condizioni:
– Velocità in bit:
MP3: 8 kbps – 320 kbps
WMA: 5 kbps – 320 kbps
AAC: 16 kbps – 320 kbps
– Frequenza di campionamento:
da 8 a 48 kHz (file MP3 e WMA)
44,1 kHz (per WAV)
da 32 a 48 kHz (file AAC)
• Questa unità mostra i tag ID3 in versione
1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (con i file MP3).
• L’apparecchio mostra anche i tag WAV, WMA e
AAC.
• Questa unità è in grado di riprodurre file registrati
nel formato VBR (Variable Bit Rate o Velocità in bit
variabile).
• I file registrati in VBR visualizzano una discrepanza
nell’indicazione della durata.
• Questa unità non è in grado di riprodurre i
seguenti tipi di file:
– File MP3 codificati nel formato MP3i o MP3 PRO.
– File MP3 codificati nel formato Layer 1/2.
– File WMA codificati nei formati senza perdita di
informazioni, professionali e vocali.
– File WMA non basati sul formato Windows
Media® Audio.
– File WMA e AAC provvisti della protezione da
copia DRM.
– File AAC codificati con qualsiasi applicazione ad
eccezione di iTunes.
– File AAC con protezione da copia FairPlay
(eccetto quando salvati nell’iPod).
– File contenenti dati in formato AIFF, ATRAC3, ecc.
• L’apparecchio può visualizzare le “Jacket picture"
- immagini fisse assegnate al disco - purché
soddisfino le seguenti condizioni:
– Formato schermo: risoluzione da 32 x 32 a
1 232 x 672
– Dimensione del file: massimo 650 KB.
– Tipo di file: JPEG
R
Riproduzione dei dischi
Tipi di dischi riproducibili
Tipo di disco
Formato di
registrazione, tipo
di file, ecc.
DVD
• Da questo apparecchio non
è possibile riprodurre né
emettere il suono DTS.
DVD Video*
1
DVD registrabile/riscrivibile
(DVD-R/-RW*
2
, +R/+RW*
3
)
• DVD Video: Ponte UDF
• File DivX, MPEG1, MPEG2,
JPEG, MP3, WMA, WAV
e AAC: ISO 9660 level 1,
level 2, Romeo, Joliet
• DVD Video
• DivX/MPEG1/
MPEG2
• JPEG
• File MP3, WMA,
WAV e AAC
Dual Disc
Lato DVD
CD/VCD
• VCD (Video CD)
• CD audio/CD
Text (CD-DA)
CD registrabili/riscrivibili
(CD-R/-RW)
• ISO 9660 level 1, level 2,
Romeo, Joliet
• VCD (Video CD)
• CD-DA
• DivX/MPEG1/
MPEG2
• JPEG
• File MP3, WMA,
WAV e AAC
*
1
Codice regionale DVD:
Nei modelli DDX4025DAB, DDX4025BT e DDX3025: 2
Nei modelli DDX4055BT, DDX3055 e DDX355: 5
Se viene inserito un disco DVD Video con codice di area non adatto,
sullo schermo viene visualizzata l’indicazione “Region Code Error”.
*
2
Sono riproducibili anche DVD-R registrati in formato “multi-border”
(eccetto dischi a doppio livello). I dischi DVD-RW a doppio livello non
sono eseguibili.
*
3
È possibile riprodurre dischi +R/+RW (solo formato Video)
finalizzati. Quando s’inserisce un disco +R/+RW quale tipo di disco
l’apparecchio seleziona “DVD”. I dischi +RW a doppio livello non
sono eseguibili.
Dischi non riproducibili
• Elenco dei tipi di disco e formati non riproducibili:
– DVD-Audio e DVD-ROM
– MPEG4, DVD-VR, DVD+VR e DVD-RAM registrati
su DVD-R/RW o +R/+RW
– DTS-CD, SVCD (Super Video CD), CD-ROM, CD-I
(CD-I Ready)
– MPEG4 registrati su CD-R/RW
• Dischi non perfettamente circolari
• Dischi sporchi o con superficie di registrazione
colorata
• Dischi registrabili o riscrivibili non finalizzati
• Dischi da 8 cm. Il tentativo d’inserirli
usando un adattatore potrebbe causare un
malfunzionamento.
Riproduzione dei DualDisc
Il lato non DVD dei “DualDisc” non è conforme allo
standard “Compact Disc Digital Audio”. Pertanto,
non è consigliato l’utilizzo di un lato non DVD di un
DualDisc con questo prodotto.
DDX_Entry_E_IT.indb 55
DDX_Entry_E_IT.indb 55
11/11/2013 11:38:25 AM
11/11/2013 11:38:25 AM