Kestrel 4000 - Manuale (Pagina 8)

31
31
Ha bisogno di aiuto? Il nostr
o C
e
ntr
o
di C
onosc
enza NK possiede le rispost
e per molt
e domande c
omuni c
on c
onsigli e truc
chi
per usar
e i pr
odotti NK
. È disponibile 24 or
e su 7 g
iorni all
’indirizz
o w
w
w
.nk
home/k
no
wledgec
ent
er/.
P
er un
’assist
enza tramit
e email r
elativa all
’installazione e al funzionament
o
del Suo pr
odott
o NK
, scriv
er
e
a t
echsuppor
t@nk
home
.c
om.
P
er ric
e
v
e
re
aiut
o in caso di un appar
ent
e
malfunzionament
o
o per or
ganizzar
e o inf
ormarsi su una
riparazione
, scriv
er
e a r
epairs@nk
home
.c
om.
Oppur
e chiami 800.784.4221 (610.447.1555 fuori dagli USA
), da lunedì a v
ener
dì, dalle 9 alle 5, East
C
oast T
ime
.
L
e
Stazioni Meteo
T
ascabili K
estr
el® sono sta
ti cr
ea
ti e pr
odotti negli USA da:
M
anuale delle Istruzioni per Kestr
el 4000 v
ersione: 4.29 ALL
La pr
eghiamo di r
e
g
istrar
e la Sua Stazione M
e
teo Kestr
el sul sit
o w
w
w
.Kestr
elW
eather
.c
om
NIELSEN-KELLERMAN 21 Cr
eek Cir
cle
, Booth
w
yn, P
A
19061
Phone: (610) 447-1555
Fax: (610) 447-1577
W
eb: w
w
w
.kestr
elw
eather
.c
om
Email: kestr
el@nk
home
.c
om
29
29
da NK
, il mancat
o
funzionament
o
della v
e
nt
ola causat
o
da un dif
ett
o di fabbricazione
, la normale usura del
pr
odott
o
, le batt
erie dif
ett
ose e la ricalibra
tura oltr
e i 30 g
iorni dalla data dell
’a
cquist
o
.
Il Suo periodo di garanzia sarà valido dalla data del Suo ac
quist
o
. I
l modo miglior
e per ott
ener
e una
totale c
oper
tura della garanzia è quello di r
e
g
istrar
e subit
o il Suo pr
odott
o NK nel nostr
o sit
o w
eb:
w
w
w
.kestr
elw
eather
.c
om. I Suoi dati di r
e
g
istrazione r
est
eranno c
onfi
denziali e non li v
ender
emo
,
condivider
emo o user
emo per nient
’altr
o ad ec
cezione dei bollettini di inf
ormazione r
elativa al pr
odott
o
(che L
ei può rifi
utar
e). S
e
L
ei non r
e
g
istra e non può f
o
rnir
e la pr
o
v
a dell
’a
cquist
o
, il Suo periodo di garanzia
sarà calc
olat
o
dalla data di fabbricazione det
erminata dal numer
o seriale
.
L
e
chiediamo di c
o
ntattar
e la NK se ritiene che il Suo pr
odott
o non funzioni c
o
rr
ettament
e
. Spesso
possiamo risolv
er
e i pr
oblemi del pr
odott
o per t
elef
ono o email risparmiandole t
empo e spese per la
restituzione del pezz
o
. S
e
richiediamo la r
estituzione del pr
odott
o
, rilasc
er
emo un
’A
ut
orizzazione per la
Restituzione per facilitar
e l
’espletament
o
del Suo diritt
o alla garanzia.
Il Kestr
el 4000 è pr
ot
ett
o dai seguenti br
ev
etti US: 5.783.753. 5.939.645. 6.257.074 e 7.059.170.
C
alibr
a
tur
e
, C
e
rtifi
cazioni e Manutenzione
O
g
ni pr
odott
o NK è t
estat
o
e calibrat
o prima di uscir
e dalla nostra fabbrica. G
a
rantiamo che il pr
odott
o
funzionerà entr
o le specifi
che
, quando lo ric
e
v
e
rà. O
g
ni stazione met
eo Kestr
el arriva c
on un C
e
rtifi
cat
o
di C
onf
ormità c
on le specifi
che descritt
e per tale pr
odott
o sul r
etr
o
. S
e
ritiene che un pr
odott
o NK
non c
o
rrisponda alle specifi
che
, quando lo ric
e
v
e
, ci t
elef
oni e ci ac
ce
rt
er
emo che L
ei lo stia usando
co
rr
ettament
e
. S
e
c
o
ntinua a sembrar
e fuori dalle specifi
che
, lo r
estituisca a noi entr
o 30 g
iorni dall
’a
cquist
o
e noi lo t
est
er
emo e ricalibr
er
emo g
ratuitament
e
tutti i valori. Oltr
e i 30 g
iorni, off
riamo dei t
est a pr
ezzi
rag
ionev
oli, dei ser
vizi di calibra
tura e calibratur
e c
e
rtifi
cat
e
N.I.S.T
. c
osì c
ome la messa a punt
o
della
stazione met
eo Kestr
el
.
32
K
estrel
® 4000 P
o
ck
et W
e
ather
® T
rack
er
L
e
Stazioni Meteo
T
ascabili K
estr
el® sono sta
ti cr
ea
ti e pr
odotti negli USA da:
M
anuale delle Istruzioni per Kestr
el 4000 v
ersione: 4.29 ALL
NIELSEN-KELLERMAN 21 Cr
eek Cir
cle
, Booth
w
yn, P
A
19061
Phone: (610) 447-1555
Fax: (610) 447-1577
W
eb: w
w
w
.kestr
elw
eather
.c
om
Email: kestr
el@nk
home
.c
om
La pr
eghiamo di r
e
gistr
ar
e la Sua Stazione Met
eo K
estr
el sul sit
o w
w
w
.K
estr
elW
ea
ther
.c
om
30
K
estrel
® 4000 P
o
ck
et W
e
ather
® T
rack
er
T
utt
e le nostr
e misur
e sono r
eperibili pr
esso il National I
nstitut
e of Standar
ds and
Tecnology e garantisc
ono
il massimo liv
ello di pr
ecisione
. I nostri Liv
elli di C
alibr
atura primari sono in
viati per esser
e calibrati
conf
ormement
e
ai r
equisiti N.I.S.T e si basano su un r
egolar
e
pr
og
ramma. S
oltant
o
i laborat
ori appr
o
vati
e gli st
essi N.I.S.T
. sono usati per quest
o ser
vizio di calibratura.
I dati in arriv
o
e in uscita sono f
o
rniti c
on il
ce
rtifi
cat
o
di calibratura.
Off
riamo anche un c
omplet
o ser
vizio di fabbrica su og
ni pr
odott
o che pr
oduciamo per tutt
o il periodo
in cui fabbrichiamo il pr
odott
o ( e fi
no a quando lo permett
e la disponibilità dei c
omponenti). S
e
non
riusciamo ad agg
iustar
e un pr
odott
o
, le off
rir
emo un nuo
v
o
ricambio ai sensi del nostr
o P
rog
ramma di
A
ssist
enza al Client
e
(anche per danni ac
cidentali e uso non c
o
rr
ett
o). I
l c
ost
o delle riparazioni e altr
e
inf
ormazioni impor
tanti possono esser
e tr
o
vati nel nostr
o sit
o w
e
b
.
L
e
chiediamo di c
o
ntattar
e la NK se ritiene che il Suo pr
odott
o non funzioni c
o
rr
ettament
e
. Spesso
possiamo risolv
er
e i pr
oblemi del pr
odott
o per t
elef
ono o email
, risparmiandole t
empo e spese per la
restituzione del pezz
o
. S
e
richiediamo la r
estituzione del pr
odott
o
, rilasc
er
emo un
’A
ut
orizzazione per la
Restituzione per facilitar
e l
’espletament
o
del Suo diritt
o alla garanzia.
V
isiti w
w
w
.kestr
elw
eather
.c
om per ult
eriori inf
ormazioni e per c
onosc
er
e i pr
ezzi di questi ser
vizi.
G
a
ranzia a vita di Assistenza al clien
te
NK desidera che L
ei rimaga un nostr
o client
e
per tutta la vita e quindi ci oc
cupiamo di L
ei anche oltr
e i
te
rmini della garanzia menzionata qui sopra g
razie al nostr
o
P
rog
ramma di A
ssist
enza al Client
e
. P
e
rmuti
qualsiasi stazione met
eo tascabile Kestr
el P
ocket, a pr
escinder
e dall
’età e dalle c
ondizioni e ott
enga un
sostanzioso sc
ont
o
sui pr
odotti di ricambio (solo per lo st
esso modello). I
l nostr
o P
rog
ramma di A
ssist
enza
al Client
e
vale soltant
o
fi
no a quando pr
oduciamo il pr
odott
o e non c
opr
e gli agg
iornamenti del pr
odott
o
.