HP Software HP Data Protector Express - Manuale (Pagina 46)

Passphrase di crittografia / Passphrase di verifica
Il contributo dell'utente alla chiave di crittografia. In Data Protector Express verrà utilizzato questo
valore, insieme ad altre informazioni generate automaticamente, per calcolare la chiave di
crittografia per il supporto. La passphrase deve essere immessa due volte per ridurre al minimo il
rischio di errore durante la digitazione.
Suggerimento
Il testo immesso in questo campo viene aggiunto al file di registro di un processo di importazione
se il supporto necessita di essere importato in un secondo momento e se viene fornita la passphrase
incorretta. Utilizzare questo campo per creare un promemoria della passphrase, perché, in caso
di perdita, Data Protector Express non è in grado di recuperarla.
Gestione delle chiavi
In Data Protector Express viene utilizzata una strategia di gestione delle chiavi molto semplice. Un
supporto viene crittografato originariamente configurando il processo che lo crea in base ai
parametri descritti sopra. Da quel punto in poi, il supporto è noto al catalogo. Finché il supporto
viene riconosciuto, è possibile utilizzare i processi di ripristino senza immettere di nuovo la
passphrase. Se un supporto non viene riconosciuto, perché è stato eliminato dal catalogo o perché
proviene da un catalogo diverso, è necessario importarlo per fare in modo che il catalogo lo
riconosca di nuovo. Per poter completare l'importazione, l'utente deve immettere la passphrase.
Se la passphrase fornita non corrisponde a quella utilizzata per crittografare il supporto, nel
registro dei processi verrà mostrato il suggerimento indicato al momento della crittografia in modo
da consentire all'utente di provare di nuovo a eseguire l'importazione.
Il supporto crittografato viene indicato nella schermata Jobs and Media con un lucchetto sopra di
esso. Il lucchetto di color platino indica la crittografia hardware, mentre quello di color oro indica
la crittografia software. La finestra Media details mostra il tipo di crittografia utilizzato.
Compressione
La crittografia software disabilita la compressione hardware, anche se è sempre possibile
selezionare la compressione software.
Se la periferica di backup dispone della compressione dell'hardware, le prestazioni saranno
migliori se viene utilizzata solo tale compressione e non vi sarà praticamente alcun vantaggio
nell'avere entrambe le funzionalità abilitate. Abilitare la compressione del software in questa
circostanza significa ridurre le prestazioni.
Se si seleziona la crittografia hardware, si consiglia di selezionare anche l'opzione Enable
hardware compression. La crittografia e la compressione hardware possono essere utilizzate nelle
periferiche, ad esempio le unità nastro HP LTO-4, senza perdita di velocità di backup.
46 Crittografia e compressione