Brother PE-DESIGN NEXT Manuale d'uso
Pagina 278
276
Conversione di caratteri (giapponese, cinese, coreano, ecc.) in motivi da ricamo
Conversione di caratteri (giapponese,
cinese, coreano, ecc.) in motivi da ricamo
I disegni da ricamo possono essere creati a partire da diversi caratteri, per esempio, giapponese, cinese,
coreano, ecc. utilizzando caratteri TrueType.
Per questo esempio, creeremo un disegno da ricamo da caratteri giapponesi.
1.
Avviare Layout & Editing.
2.
Selezionare lo strumento testo, quindi un
carattere TrueType (per esempio, “MS
Gothic”).
3.
Visualizza una tabella di codici dei caratteri
diversa da quella visualizzata nel passaggio 2.
(Start – Tutti programmi – Accessori –
Utilità di sistema – Mappa caratteri)
4.
Selezionare MS Gothic dall’elenco Carattere
in Mappa caratteri, quindi selezionare la
casella di controllo Visualizzazione
avanzata. Quindi, selezionare Windows:
Giapponese dall’elenco Set di caratteri,
selezionare il carattere desiderato e fare clic
su Seleziona.
(Questo esempio mostra l’hiragana
giapponese corrispondente alla parola “Buon
pomeriggio”.)
5.
Una volta selezionati tutti i caratteri desiderati,
fare clic su Copia per copiare i caratteri.
6.
Fare clic nella Pagina disegno nel punto in cui
si desidera inserire il testo.
7.
Incollare i caratteri nel campo di testo della
scheda Attributi del testo e premere il tasto
.
b
Promemoria:
• La seguente procedura descrive come
installare i caratteri giapponesi, cinesi e
coreani sul sistema operativo italiano di
Windows
®
XP.
1) Fare clic su Start, selezionare Pannello
di controllo, quindi fare clic su Data,
Ora, Lingua e Opzioni internazionali.
2) Fare clic su Opzioni internazionali e
della lingua, quindi fare clic sulla scheda
Lingue.
3) Selezionare la casella di controllo
Installa i file delle lingue dell’Asia
orientale in Supporto lingua
supplementare, quindi fare clic su OK.
4) Completare l’installazione di Windows
®
seguendo le istruzioni visualizzate.
• Se è possibile immettere i caratteri
giapponesi o coreani direttamente dalla
tastiera del computer, tali caratteri possono
essere immessi direttamente nella finestra
di dialogo Modifica testo.
Invio
XE8661-001.book Page 276 Wednesday, June 23, 2010 6:44 PM