Watlow Series 93 - Manuale (Pagina 51)

Termoregolatore Serie 93 – Scheda di consultazione rapida
Tasti e display
W a t l o w S e r i e 9 3 A p p e n d i c e ■ A . 1 7
Allarmi
Un allarme di processo imposta una temperatura assoluta. Quando
il valore del processo la eccede, scatta un allarme di limite di
temperatura assoluta. I set point dell’allarme di processo possono
essere impostati su alto o basso indipendentemente l’uno dall’altro. Nel
menu di configurazione, selezionare il tipo di uscita di allarme
mediante il parametro
[`Ot2]. [`PrA] imposta un allarme di processo
configurato in modo tale che quando scatta si visualizza un apposito
messaggio, mentre
[``Pr] imposta un allarme di processo configurato
in modo tale che quando scatta non si visualizza nessun messaggio di
allarme.
Un allarme di deviazione segnala uno scostamento eccessivo tra il
valore del processo e il set point. Le impostazioni di allarme, alto o
basso, possono essere immesse indipendentemente l’una dall’altra. Il
riferimento dell’allarme di deviazione è il set point. Un’eventuale
modifica del set point causa una variazione corrispondente dell’allarme
di deviazione.
[`dEA] imposta un allarme di deviazione configurato in
modo tale che quando scatta si visualizza un apposito messaggio,
mentre.
[``dE] imposta un allarme di deviazione configurato in modo
tale che quando scatta non si visualizza nessun messaggio di allarme.
Esempio: se il set point è 38 °C e si è impostato l’allarme di deviazione
a +4 °C come limite alto e a -3 °C come limite basso, l’allarme alto
scatta a 42 °C e l’allarme basso scatta a 35 °C. Se si modifica il set
point a 54 °C, l’allarme e scatta a 58 °C e a 51 °C, in base al setpoint.
Per fare cessare un allarme, procedere come segue:
•
Anzitutto eliminare la condizione che ha fatto scattare l’allarme,
quindi procedere in uno dei due modi seguenti.
• Se l’allarme è da riconoscere:
farlo cessare manualmente premendo una volta il tasto con il
simbolo di infinito (ˆ) non appena la temperatura del processo
rientra nel limite di allarme del parametro
[`HSA].
• Se l’allarme è da non riconoscere:
cessa automaticamente non appena la temperatura del processo
rientra nel limite di allarme del parametro
[`HSA].
Se lampeggia [`LO`] o [`HI`] nel display inferiore, significa che è
scattato un allarme, se [`Ot2] è impostato su [`PrA] o su [`dEA]. Sul
display inferiore si visualizzano alternatamente, a intervalli di un
secondo, le informazioni sul parametro attuale e il messaggio di
allarme
[`LO`] o [`HI`]. L’uscita d’allarme viene disinserita e la spia
dell’uscita 2 si accende.
Il silenziamento dell’allarme è disponibile con l’allarme di
deviazione e ha due usi:
quando [`SIL] è impostato su "on", occorre fare cessare l’allarme
manualmente premendo una volta il tasto con il simbolo di infinito (ˆ)
all’avvio (qualunque sia il tipo di allarme, da riconoscere o da non
riconoscere). Il silenziamento dell’allarme ripristina il relè dell’uscita
di allarme. Tuttavia, la spia dell’uscita 2 (e anche il display inferiore se
[`Ot2] è impostato su [`dEA]) indicano una condizione di allarme
finché il valore del processo non rientra nella bandadi ‘sicurezza” della
banda di deviazione dell’allarme stesso. Non appena ciò si verifica,
sono pronti a scattare o un allarme da riconoscere o uno da non
riconoscere. Qualunque deviazione successiva fuori di questa banda di
sicurezza farà scattare un allarme.
Riconoscimento dell’allarme: sia gli allarmi di processo che quelli di
deviazione possono essere da riconoscere e da non riconoscere. Quando
si elimina la condizione causa dell’allarme, un allarme da non
riconoscere cessa automaticamente, mentre un allarme da
riconoscere deve essere fatto cessare manualmente.
'! Premere una volta
per fare cessare un
allarme da
riconoscere, dopo
averne eliminato la
causa.
'!
Display inferiore: indica il set point, il valore dell’uscita, i parametri relativi ai
dati visualizzati nel display superiore o i messaggi di allarme e di errore.
• Per impostare il display in modo che non visualizzi niente: impostare
[`dSP] su [`Pro] dal menu di configurazione.
Tasto con il simbolo di infinito
• Premerlo una volta per fare cessare eventuali allarmi da riconoscere.
Inoltre disinserisce l’uscita di allarme se è attivata la funzione di
silenziamento.
• Premerlo di nuovo entro cinque secondi per passare dal modo di
funzionamento manuale a quello automatico o viceversa. Quando il
termoregolatore è nel modo di funzionamento manuale, sul display
inferiore è visualizzata la potenza percentuale.
Spia luminosa della potenza percentuale (%)
• Accesa: il termoregolatore è nel modo di funzionamento manuale. Per
passare al modo di funzionamento automatico premere due volte il tasto
con il simbolo di infinito (
ˆ ).
• Lampeggiante: premendo il tasto con il simbolo di infinito ( ˆ ) si seleziona
alternatamente il modo di funzionamento manuale o automatico. Se non si
preme entro cinque secondi il tasto con il simbolo di infinito (
ˆ ) il
termoregolatore ritorna allo stato precedente e la spia cessa di
lampeggiare.
Spia luminosa dell’uscita 1: si accende quando l’uscita 1 è alimentata. Display superiore: indica il valore del processo, la temperatura effettiva, i valori
dei parametri di funzionamento o un sensore aperto. Quando si accende il
termoregolatore, il display relativo al valore del processo non visualizza niente per
cinque secondi.
• Per impostare il display in modo che non visualizzi niente: impostare
[`dSP] su
[`SEt] dal menu di configurazione.
Tasto di avanzamento: premerlo per accedere in sequenza ai menu delle
operazioni, di configurazione e di calibrazione.
Nel modo di funzionamento automatico, i nuovi dati si inseriscono
automaticamente entro cinque secondi.
'!
Spia luminosa dell’uscita 2: si accende quando l’uscita 2 è attiva.
Questa uscita è configurabile come uscita di allarme del termoregolatore.
Tasti direzionali Su e Giù: per aumentare o diminuire il valore del parametro visualizzato.
• Premere un tasto leggermente per aumentare o diminuire il valore di un’unità.
• Tenere premuto un tasto per aumentare o diminuire più velocemente il valore visualizzato. I nuovi dati si
inseriscono automaticamente entro cinque secondi o si possono immettere premendo il tasto di
avanzamento.
• Premere simultaneamente entrambi i tasti e tenerli premuti per tre secondi per accedere al menu di
configurazione. Si visualizza il parametro
[`LOC] .
• Continuare a tenere premuti entrambi i tasti per accedere al menu di calibrazione.
Errori
Quattro trattini [----] nel display superiore indicano
un errore del termoregolatore. Il codice di errore è
visibile nel display inferiore.
[`Er2] - Errore dovuto a segnale in ingresso al di sotto del
limite inferioredel sensore (pertinente solo agli apparecchi con
RTD)
L’ingresso del sensore ha generato un valore minore del limite inferiore
del campo di valori del segnale oppure si è verificato un
malfunzionamento del circuito di conversione analogico-digitale.
Immettere un valore d’ingresso valido. Accertarsi che l’impostazione
del parametro
[``In] (menu di configurazione) e la configurazione del
microinterruttore tipo DIP Switch corrispondano al sensore.
[`Er4] - Errore di configurazione
Il microprocessore del termoregolatore è guasto; richiedere assistenza
tecnica alla Watlow.
[`Er5] - Errore nella fase di checksum della memoria
È stato rilevato un errore nella somma di verifica della memoria è non
volatile. A meno che non si sia verificata un’interruzione momentanea
della corrente di alimentazione mentre il termoregolatore memorizzava
dati, la memoria non volatile è difettosa. Richiedere assistenza tecnica
alla Watlow.
[`Er6] - Errore di underflow del circuito di conversione
analogico-digitale
La tensione relativa al segnale al di sotto del valore utile è troppo bassa
per la conversione analogico-digitale. La causa più probabile un sensore
aperto o con polarità invertita. Controllare il sensore; se la connessione
è adeguata e funziona correttamente, richiedere assistenza tecnica alla
Watlow. Accertarsi che l’impostazione del parametro (menu di
configurazione) e la configurazione del microinterruttore tipo DIP
Switch corrispondano al sensore.
[`Er7] - Errore di overflow del circuito di conversione
analogico-digitale
La tensione relativa al segnale al di sopra del valore utile è troppo alta
per la conversione analogico-digitale. La causa più probabile è un
sensore aperto o con polarità invertita. Controllare il sensore; se la
connessione è adeguata e funziona correttamente, richiedere assistenza
tecnica alla Watlow. Accertarsi che l’impostazione del parametro
[``In] (menu di configurazione) e la configurazione del
microinterruttore tipo DIP Switch corrispondano al sensore.
93