WolfVision VZ-9 User Manual - Manuale (Pagina 13)

Dati tecnici
13
Specifiche e disponibilità soggette a modifica
Tecnologia / Telecamera telecamera 1-CCD 1/3” Progressive Scan
Segnali di uscita UXGA (1600x1200 pixel) / SXGA (1280x1024 pixel) / XGA (1024x768
pixel) / SVGA (800x600 pixel) (commutabile), PAL / NTSC (commutabile),
USB 2.0, DVI
Immagini al secondo (riprese dalla telecamera) 30 frame (=immagini piene)
Risoluzione orizzontale 640 righe
Risoluzione verticale (misurata con test-card in un punto qualsiasi
dell’immagine) 640 righe (820 righe in modalità Image Turn)
Modalità Image Turn (per una maggiore risoluzione durante la
ripresa di pagine ritratto complete) più rotazione immagini a 90°,
180° e 270° si (per pagine grandi fino a dimensioni legali USA)
Pixel effettivi (=pixel effettivamente utilizzati per informazione
immagine) 1024 x 768
Pixel totali di CCD: 850.000
Frequenza immagine verticale Prog. Scan: 85Hz , 75Hz o 60Hz (commutabile), PAL: 50Hz, NTSC: 60Hz
Frequenza immagine orizzontale 15.7 e 37.3 – 80 kHz
Formato segnale non-interlacciato e interlacciato
Diaframma a iride automatico e manuale
Regolazione equilibrio del bianco automatico e manuale
Autofocus si (funzionamento continuo o pressione di un solo tasto)
Messa a fuoco manuale si
Monitor LCD integrato per anteprima immagine 70 x 45mm (2.7” x 1.8”)
Funzione miglioramento leggibilità del testo (a colori) si
Menu On Screen e Guida Rapida On Screen si
Firmware aggiornabile (scaricando il software da internet) tramite porta seriale (RS232), USB o Ethernet (LAN)
Obiettivo / Zoom Zoom 48x (12x ottico + 2x digitale), rotella zoom a velocità individuale
Altezza max. oggetto sulla superficie di lavoro 230 mm (9.6”) in posizione retratta, 370mm (15”) in posizione estesa
Area di ripresa max. sulla superficie di lavoro 384 mm x 283 mm (15.1” x 11.1”)
Area di ripresa max. sulla superficie di lavoro in modalità Image Turn 283 mm x 384 mm (11.1” x 15.1”)
Area di ripresa min. sulla superficie di lavoro (in massima
risoluzione, con zoom ottico)
31 x 25 mm (1.22” x 0.91”)
Area di ripresa min. sulla superficie di lavoro (con zoom digitale) 8 mm x 6 mm (0.31” x 0.24”)
Area di ripresa max. al di fuori della superficie di lavoro illimitata
Profondità di messa a fuoco su oggetti piccoli (42 x 33 mm) 10 mm (0.4”)
Profondità di messa a fuoco su oggetti grandi (360 x 270 mm) 260 mm (10.2”)
Luce parassita di disturbo o accecamento del pubblico o del relatore nessuna
Sorgente di luce Proiettore luminoso alogeno con obiettivo diffusore, rotazione verticale di
270°, durata lampada 4000 ore 35W, 12V
Software USB per cattura immagine e controllo immagine incluso, per Windows 98/2000/ME/XP, Twain compatibile, consente di
effettuare la scansione di immagini in una frazione di secondo
Area libera di riflessione sulla superficie di lavoro intera superficie di lavoro, 320 x 300mm (12.6” x 11.8”)
Registrazioni fuori dalla superficie di lavoro si (dietro e di fronte all’apparecchio)
Funzione image flip si (per registrazioni di fronte all’apparecchio)
Montato su supporto girevole (tramite bullone di fissaggio per
bloccare l’apparecchio al tavolo) si (per panoramiche orizzontali fuori dalla superficie di lavoro)
Sistema di chiusura intelligente braccio articolato, installazione in un solo gesto
Impostazioni predefinibili dall’utente 3 (più 8 impostazioni fisse tramite RS232)
Superficie di lavoro speciale per lucidi si, 320 x 300mm (2.6” x 11.8”)
Ripresa di diapositive Tramite campo luminoso per diapositive integrato
Ingresso per computer / interruttore ingresso si (spina 15-pin D-Sub), può anche essere collegata all’esterno con DVI
Memoria immagini 9 immagini (con batteria di soccorso in caso di interruzione
dell’alimentazione)
Funzione “Show all” si (visualizza tutte le 9 immagini di una memoria corrente come un’unica
immagine suddivisa)
Visualizzazione di immagini alternativa: immagine negativa / immagine negativa-blu / immagine in bianco e ner
Uscita video PAL / NTSC Progressive Scan S-video (Y/C) convertita, spina a 4 pin
Uscita RGBHV (= RGB dati) spina D-Sub 15 pin
Uscita DVI (per segnali SXGA, XGA e SVGA) DVI-D (digitale), con convertitore A/D integrato per emettere immagini
dall’ingresso esterno sull’uscita DVI
Porta USB / standard USB 2.0 (anche compatibile con USB 1.1)
Porta Ethernet (LAN) si, IP-indirizzabile, 10/100 Mbps
Porta RS232 e protocollo di serie con impostazione posizione
assoluta e rapporto di stato spina Sub-D9 a 9 pin
Uscita 12V per lightbox esterna
Dimensioni durante il funzionamento (L x W x H) 395mm x 320mm x 631mm (15.6” x 12.6” x 24.9”)
Dimensioni da chiuso (L x W x H) 395mm x 320mm x 145mm (15.6” x 12.6” x 5.7”)
Peso / Portabilità 5,1 kg (11 libbre), portatile
Telecomando a raggi infrarossi si (con puntatore laser)
Alimentazione (gruppo di alimentazione esterno sugli apparecchi
portatili) LPS (Limited power source) accepte de 100 à 240 V, poids: 0.3 Kg
Custodia di trasporto inclusa (custodia morbida)
Numero brevetto / brevetto in fase di riconoscimento DE 202 03 785.1, PCT/EP03/01654, PCT/EPEP03/01653
Prodotto in Austria (Unione Europea)