WARN ZEON 12 - Manuale (Pagina 16)

WARN INDUSTRIES
27 89633A0
INSTRUÇÕES PARA A PRIMEIRA OPERAÇÃO
enrolada no tambor do guincho. Desconecte o
controle remoto do guincho. Mantenha a tensão
no cabo do guincho com uma mão; pressione
cuidadosamente o cabo do guincho na lateral
do tambor. O cabo do guincho é acoplado para
que não haja folgas entre cada volta no tambor.
Verifi que se o cabo do guincho está desenrolado
na parte de baixo do tambor, não na parte de
cima, ou o freio automático de retenção de carga
não funcionará corretamente. (Se o cabo do
guincho estiver desenrolando na parte superior,
você colocou o guincho na posição “desativada”
em vez de “ativada” no controle remoto).
5) Para uma segurança adequada, as etapas
a seguir devem ser executadas por duas
pessoas. Se você tentar aplicar tensão no cabo
do guincho sozinho, sempre acione o freio de
estacionamento, coloque a transmissão em
ponto morto e desligue o veículo toda vez que
sair para inspecionar o cabo do guincho. Nunca
saia do veículo com carga no cabo do guincho. O
tensionamento do cabo do guincho é importante
para garantir uma vida longa do produto. O
tensionamento do cabo do guincho impedirá que
as camadas externas do cabo do guincho sejam
comprimidas e deformem as camadas internas.
6) Tome cuidado para enrolar uniformemente
cada camada para evitar danos ao cabo.
7) Passe o controle remoto através da janela do
motorista para que o motorista do veículo possa
operá-lo. Oriente seu assistente para fi car ao lado
do veículo e afastado do cabo do guincho. Seu
assistente deve sinalizar para você se o cabo do
guincho está enrolando corretamente, o que faz
ao observar o movimento do cabo guia enquanto
o cabo do guincho está sendo acionado Dê a
partida no veículo e coloque a transmissão no
ponto morto. Libere o freio de estacionamento
enquanto aplica pressão moderada no pedal do
freio.
Pressione "power-in" no botão do controle
remoto. Depois de operar o guincho por
aproximadamente 2 m (6 pés), interrompa a
operação. Lentamente, solte o pedal do freio e,
em seguida, aplique o freio de estacionamento.
Isso garante que não haja nenhuma carga no
cabo do guincho. Depois, coloque a transmissão
em estacionamento ou engatada e desligue o
veículo. Saia do veículo e inspecione o guincho
para ter certeza de que o cabo do guincho está
sendo enrolado uniformemente no tambor do
guincho e não está se encaixando na camada
mais baixa. Se o cabo do guincho estiver
encaixando, desenrole-o e repita esta etapa
desde o início com mais pressão no pedal do
freio.
8) Quando você estiver convencido de que
o cabo de aço está enrolando corretamente
no tambor do guincho, repita a etapa 6 até o
veículo estar a 2 m (6 pés) da fi xação do guincho.
Quando estiver a 2 m (6 pés), lentamente solte
o pedal do freio e, em seguida, aplique o freio
de estacionamento. Isso garante que não haja
nenhuma carga no cabo do guincho. Depois,
coloque a transmissão em estacionamento ou
engatada e desligue o veículo. Saia do veículo.
Desconecte o gancho da fi xação. Enquanto
segura a correia do gancho fornecida, mantenha
a tensão no cabo do guincho e lentamente
acione o guincho, “pulsando” o botão de
acionamento no controle remoto até que o
gancho esteja a 1 m (3 pés) do cabo guia. Pare
a operação do guincho e acople o gancho a um
ponto de fi xação adequado no veículo.
AVISO Não deixe o gancho entrar no cabo guia. Isso pode causar
danos ao cabo guia.
Depois que o gancho estiver acoplado
corretamente ao veículo, acione a folga
remanescente no cabo do guincho “pulsando” o
botão de acionamento no controle remoto até que
haja uma folga mínima no cabo do guincho.
WARN INDUSTRIES
89633A0 28
MANUTENÇÃO E ANÁLISE FINAL
ADVERTÊNCIA Para evitar ferimentos severos ou
morte:
Sempre enrole o cabo do guincho no tambor,
conforme indicado pela etiqueta de rotação
do tambor.
Sempre enrole o cabo no fundo do tambor.
Nunca enrole o cabo por cima do tambor.
Verifi car
Antes da
primeira
operação
Após cada
uso
A cada 90 dias
Leia com cuidado o Guia de Instruções
e/ou Guia do Operador, e/ou o Guia Básico
de Técnicas de Operação de Guincho, para
entender o guincho e suas operações.
X
Verifi que os fi xadores para que estejam fi rmes
e com o aperto correto.
Substitua os fi xadores danifi cados.
X X
Verifi que se a fi ação de todos os componentes
está correta e se as conexões estão fi rmes.
X X
Verifi que se há fi os expostos/descascados,
terminais ou isolamento de cabos danifi cados
(por atrito/cortes).
Cubra as áreas expostas com capas de
terminais. Conserte ou substitua cabos
elétricos danifi cados.
X X
Verifi que se há danos no cabo.
Substitua o cabo imediatamente se ele
estiver danifi cado. X X X
Mantenha o guincho, o cabo e o controle
do interruptor livre de contaminantes.
Use um pano limpo ou toalha para remover
toda sujeira e detritos.
X
Dedique um tempo para se familiarizar totalmente
com o guincho e suas operações, revisando o Guia
Básico de Técnicas de Operação de Guincho que
acompanha o guincho.
Para obter mais informações ou se tiver alguma
pergunta, entre em contato com:
WARN INDUSTRIES, INC.
12900 S.E. Capps Road, Clackamas, OR USA 97015-
8903, 1-503-722-1200,
Atendimento ao cliente: 1-800-543-9276
Serviço de localização de distribuidores
autorizados: 1-800-910-1122
ou visite www.warn.com.