Apple iPod touch (Per software iOS 4.3) - Manuale (Pagina 233)

Appendice B Supporto e altre informazioni 233
Eseguire il backup di iPod touch
iTunes crea una copia di backup delle impostazioni, delle app scaricate e delle altre
informazioni presenti su iPod touch. Puoi utilizzare una copia di backup per ripristi-
nare questi elementi su iPod touch dopo aver ripristinato il software o per trasferire
le informazioni su un altro iPod touch. Consulta “Aggiornare e ripristinare il software
iPod touch” a pagina 234.
Eseguire il backup di iPod touch o ripristinare dal backup non equivale a sincronizzare
il contenuto e altri elementi (quali musica, podcast, foto, video e app scaricate con
iTunes) con la libreria di iTunes. I backup includono le impostazioni, le app scarica-
te e i dati, oltre ad altre informazioni presenti su iPod touch. Dopo aver ripristinato
iPod touch, devi eseguire nuovamente la sincronizzazione per riavere la musica, i video,
le foto, le app e gli altri contenuti su iPod touch. Consulta “Ripristinare da un backup” a
pagina 235.
Il backup delle app scaricate da App Store viene eseguito alla successiva sincronizza-
zione con iTunes. In seguito, la copia di backup verrà creata solo per i dati delle app
durante la sincronizzazione con iTunes.
Creare un backup
iTunes crea un backup di iPod touch quando:
Esegui la sincronizzazione con iTunes Â
Di default, iTunes sincronizza iPod touch ogni volta che colleghi iPod touch al com-
puter. Consulta “Sincronizzare con iTunes” a pagina 48. iTunes non eseguirà automa-
ticamente il backup di un iPod touch che non è configurato per la sincronizzazione
con quel computer. Puoi anche eseguire la sincronizzazione manuale facendo
clic su Sincronizza in iTunes. Nota che iTunes crea un solo backup ogni volta che
iPod touch viene collegato al computer, prima della prima sincronizzazione. Se ese-
gui nuovamente la sincronizzazione, iTunes non crea un altro backup.
Aggiornare iPod touch
Â
iTunes esegue il backup di iPod touch prima di aggiornare iPod touch, anche se non
è configurato per la sincronizzazione con iTunes sul computer.
Ripristinare iPod touch (se scegli di eseguire il backup)
Â
iTunes chiede se desideri eseguire il backup di iPod touch prima di ripristinarlo.
Per ulteriori informazioni sui backup, comprese le impostazioni e le informazioni archi-
viate in un backup, vai all'indirizzo support.apple.com/kb/HT1766?viewlocale=it_IT.
Rimuovere un backup
Puoi rimuovere un backup di iPod touch dall'elenco dei backup in iTunes. Potresti voler
effettuare questa operazione nel caso in cui il backup sia stato creato sul computer di
un altro utente.