Tubo di calma con valvola a sfera – VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor Manuale d'uso
Pagina 25

VEGAPULS 51K … 54K
25
Montaggio e installazione
DN 50
ø50
> 500 mm
Tubo di misura con valvola a sfera di chiusura
Valvola a
sfera
foro di compensazione
Deflettore
Tubo di calma con valvola a sfera
L’applicazione di una valvola a sfera in un tubo
di calma consente di eseguire operazioni di
manutenzione e di revisione senza dover
aprire il serbatoio (per es. nel caso di di gas
liquidi o prodotti tossici).
Per ottenere un funzionamento perfetto, la
valvola a sfera deve trovarsi ad una distanza
minima di 500 mm dalla flangia del sensore e
la sua apertura deve corrispondere al
diametro del tubo, il cui passaggio non deve
essere ostacolato da sbavature o
strozzature.
Istruzioni per la realizzazione del tubo
di livello
I sensori radar per la misura in tubi di calma o
tubi bypass vengono utilizzati con antenne
filettate G 1½ A o con flange DN 50, DN 80,
DN 100 und DN 150. Un sensore radar con
flangia DN 50 costituisce un effettivo sistema
di misura, solo se accoppiato con un tubo di
misura.
Il disegno a sinistra illustra la struttura di
montaggio di un tubo di misura (di calma o
bypass) di un sensore con flangia DN 50.
Il tubo di misura deve essere internamente
liscio (rugosità media Rz
≤
30). Utilizzate a
questo scopo un tubo di acciaio speciale
trafilato oppure con saldatura longitudinale.
Allungatelo alla misura necessaria con flange
a saldare oppure con giunti a bicchiere.
Accertatevi che durante la saldatura non si
formino all’interno del tubo sporgenze o
strozzature. Prima della saldatura fissate i lati
interni della flangia e del tubo in perfetto
allineamento e accoppiamento.
Non devono emergere segni di saldatura nella
parete interna del tubo di misura, che deve
restare liscia. Se involontariamente la
saldatura attraversasse il tubo, é necessario
levigarlo internamente per eliminare
perfettamente le asperità e i cordoni, che
genererebbero forti echi di disturbo e
sarebbero ricettacolo di depositi di materiale.
Nella pagina seguente é illustrata la struttura
di montaggio di un tubo di misura nell’esempio
di un sensore con flangia DN 100.
Nel caso di prodotto agitato fissate il tubo di
misura al fondo del serbatoio. Se il tubo di
misura é lungo eseguite ulteriori fissaggi
intermedi.
Su prodotti a bassa costante dielettrica