AASTRA 6730i (Version 3.2) User Guide IT - Manuale (Pagina 36)

Personalizzazione del telefono
41-001376-02 Rev 00 – 08.2011
30
Lingua
I telefoni IP supportano più lingue diverse. Se necessario, è possibile impostare una lingua specifica per l'interfaccia utente
del telefono IP e il display dell'interfaccia utente web Aastra. Quando si imposta la lingua da usare, tutte le schermate
(menu, servizi, opzioni, parametri di configurazione) vengono visualizzate in tale lingua. I telefoni IP supportano le seg-
uenti lingue:
• Inglese (predefinito)
• Francese (canadese)
• Francese (Europa)
• Spagnolo (Messicano)
• Spagnolo (Europa)
• Tedesco
• Italiano
• Portoghese
• Russo
• Nordico
È inoltre possibile configurare la lingua da usare inserendo valori nell’interfaccia utente Web Aastra e nell’interfaccia
utente del telefono IP.
Definizione della lingua da usare
Dopo che l'Amministratore di sistema ha reso disponibili i pacchetti lingua sul telefono, è possibile specificare la lingua da
usare sul telefono e/o interfaccia utente web Aastra.
Utilizzare la seguente procedura per specificare la lingua da usare per l'interfaccia utente del telefono IP.
Nota:
Non tutte le lingue disponibili possono essere selezionate. Le lingue disponibili dipendono dai pacchetti lingua attual-
mente caricati sul telefono IP.
Interfaccia utente del telefono IP
1. Premere sul telefono per accedere alla Lista Opzioni.
2. Selezionare Preferenze.
3. Selezionare Lingua.
4. Selezionare Lingua schermo.
L'impostazione della lingua mostra un segno di spunta, come segnalazione che questa è la lingua impostata sul
telefono IP.