Candy GO714-37S - Manuale (Pagina 36)

A)
Togliere dall’ imballo il cassettone.
B)
Estrarre completamente il cassetto dal contenitore fino ad apertura totale e agendo
sulle linguette nere (alzandole o abbassandole) tirare il cassetto verso se stessi
sfilandolo dalle guide (Fig. 1-2).
Prima di procedere con i paragrafi successivi assicurarsi di avere rimosso la traversa
e i blocchetti in polistirolo della lavatrice come indicato nel manuale d’ istruzione e
che questa non sia collegata all’ impianto elettrico e idrico.
Attenzione! La lavatrice é molto pesante, farsi aiutare da una persona per
condurre le seguenti operazioni
C)
In due persone disporre con cautela la lavatrice,avendo cura di non schiacciare i tubi,
in modo che si trovi orizzontale sul pavimento e appoggiata sul lato posteriore. (Fig.3)
Togliere i piedini della lavatrice e avvitarli a fondo negli appositi fori del cassettone
(Fig.4-5).
D)
Prendere i 2 distanziali in dotazione (Fig.6) e avvitarli a fondo nei fori dei piedini
anteriori (Fig.7)
E)
Togliere il fondo in polionda dalla lavatrice (solo se già applicato).
Agganciare il cassettone alla lavatrice inserendo le staffette nel profilo
posteriore/inferiore della stessa (Fig.8-9) e appoggiare poi il piano superiore del
cassettone al fondo della lavatrice centrando i 2 distanziali, applicati in precedenza,
con i fori del cassettone (Fig 10) fissando il tutto con la rondella e il dado avvitando
a fondo utilizzando la chiave a tubo in dotazione (Fig.11).
F)
Sollevare e raddrizzare la lavatrice con il cassettone.
G)
Riposizionare il cassetto nelle guide e spingerlo con decisione fino a chiuderlo
(Fig.12).
H)
Controllare che l’assieme lavatrice/cassettone sia in piano ed eventualmente agire
sui piedini.
A)
Remove the drawer from the packaging
B)
Open the drawer completely up to the stop, release the locking clips by moving up or
down, then completely pull out the drawer and lift off the runners (Fig. 1-2).
Before continuing to install the drawer unit, ensure all the transit bares and
protection blocks have been removed from washing machine as detailed in the
instruction manual supplied with the machine. This must be carried out before
connecting the washing machine to the electrical and hydraulic water supply.
Due to the weight of the machine the following actions will require two people
to assist in moving the washing machine.
C)
With assistance of a second person lie the machine on its rear panel, ensuring the
drain hose and the mains cord are not trapped. (Fig.3)
Remove the feet from the washing machine and refit them to the underside of the
drawer unit (Fig.4-5).
D)
Take the 2 distance-pieces provided (Fig.6) and Screw fully home in place of the front
feet (fig.7).
E)
If already fitted, remove the sound proof sheet from the washing machine base
Fix the drawer unit to the washing machine by locating the two hook features on the
rear flange of the machine and lift the front of the drawer unit against the front edge
of the machine (Fig 8-9) locating the 2 distance-pieces previously fitted in the mating
holes of the drawer (Fig.10)
Fit screw and washer to each distance-pieces and screw fully home using the tool
provided (Fig.11).
F)
Lift the machine back to the up right position
G)
Refit the drawer unit on to the guides and close completely (Fig.12).
H)
Check the stability of the whole assembly and adjust the feet to remove any
movement.
IT EN
5 4