JVC GR-DX97 - Manuale (Pagina 21)

RE
GIST
RAZ
IO
N
E
E
RIPR
OD
UZ
ION
E
DSC
(F
OT
OCAM
E
R
A D
IGIT
A
LE
)
(so
lo
GR
-D
X97
/7
7
/6
7
)
IT
21
MasterPage: DSC_Heading0_Right
REGISTRAZIONE DSC (solo GR-DX97/77/67)
É possibile usare il camcorder come fotocamera digitale
per scattare foto. I fermi immagine vengono registrati
nella scheda di memoria.
NOTA:
Prima di proseguire, effettuare le procedure seguenti:
● Alimentazione (੬ pag. 11)
● Inserimento di una scheda di memoria (੬ pag. 14)
1
Rimuovere il cappuccio dell’obiettivo.
2
Aprire completamente il monitor LCD. ( ੬ pag. 15)
3
Impostare l’interruttore VIDEO/MEMORY su
“MEMORY”.
4
Impostare l’interruttore di accensione su “A” o “M”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato sull’interruttore.
● Per modificare le dimensioni e/o la qualità dell’immagine,
੬ pag. 27, 30.
5
Premere SNAPSHOT. L’indicazione “O” viene
visualizzata durante la ripresa della foto.
● Per controllare l’aspetto dell’immagine prima di registrarla
nella scheda di memoria, premere a metà corsa e tenere
premuto il tasto SNAPSHOT. L’indicatore “
” viene
visualizzato e smette di lampeggiare quando l’immagine
catturata è a fuoco. Per annullare la registrazione, rilasciare
SNAPSHOT. Per registrarla nella scheda di memoria,
premere fino in fondo il tasto SNAPSHOT.
● I fermi immagine vengono registrati nella modalità foto
senza bordo.
● Per cancellare i fermi immagine non desiderati, consultare
“Cancellazione dei file” ( ੬ pag. 25).
● Se non si desidera sentire il suono dell’otturatore,
impostare “BEEP” su “OFF”. ( ੬ pag. 27, 29)
NOTA:
Se non si eseguono riprese per circa 5 minuti quando
l’interruttore di accensione è impostato su “A” o “M” e
l’alimentazione è fornita dalla batteria, il camcorder si spegne
automaticamente per risparmiare energia. Per continuare le
riprese, inserire e poi estrarre di nuovo il mirino, oppure
chiudere e riaprire il monitor LCD.
Numero approssimativo di immagini memorizzabili
● Il numero aumenta o diminuisce a seconda della qualità e
delle dimensioni dell’immagine, ecc.
* Opzionale
** In dotazione
Ripresa a intervalli
Durante la modalità di ripresa a intervalli, il camcorder
riprende automaticamente e continuativamente delle foto
all'intervallo desiderato.
1
Impostare “INT.SHOT” su “ON”. ( ੬ pag. 27, 30)
● “INTERVAL” e “ ” viene visualizzato.
2
Impostare “INT.TIME” sull'intervallo di ripresa
desiderato. ( ੬ pag. 27, 30)
3
Impostare l’interruttore di accensione su “A” o “M”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato sull’interruttore.
4
Premere SNAPSHOT.
● Il primo scatto viene effettuato dopo 2 secondi.
● L'indicatore “O” viene visualizzato durante la ripresa
della foto.
● L'icona dell'orologio “ ” ruota in attesa della ripresa della
foto successiva.
● La foto successiva viene ripresa automaticamente quando
l'intervallo di ripresa impostato al punto 2 è trascorso.
5
Premere SNAPSHOT per interrompere la ripresa a
intervalli.
Per annullare la modalità di ripresa a intervalli
Impostare “INT.SHOT” su “OFF” al punto
1.
NOTE:
● Per distinguere tra le immagini statiche riprese nella
modalità di ripresa a intervalli e altre immagini statiche, si
consiglia di reimpostare i nomi dei file prima della ripresa.
(
੬ pag. 24)
● La ripresa a intervalli si arresta se la batteria si esaurisce o
se la scheda di memoria si riempie.
● La funzione “Animation” nel software “Digital Photo
Navigator” in dotazione può essere utilizzata per creare file
di filmati dalle immagini statiche catturate (solo Windows
® ).
Per creare file di filmati con il sistema Macintosh, si
consiglia di utilizzare la funzione “Creare una
presentazione utilizzando le immagini fisse” nel software
commerciale “QuickTime Pro”.
Riprese di base (foto DSC)
Interruttore di accensione
Tasto di blocco
VIDEO/MEMORY
SNAPSHOT
Dimensioni immagine/
Qualità immagine
Scheda di memoria SD
8 MB* 16 MB* 32 MB* 64 MB*
640 x 480/FINE 47 95 205 425
640 x 480/STANDARD 160 295 625 1285
1024 x 768/FINE 21 47 95 200
1024 x 768/STANDARD 65 145 310 640
Dimensioni immagine/Qualità
immagine
MultiMediaCard
8 MB** 16 MB* 32 MB*
640 x 480/FINE 55 105 215
640 x 480/STANDARD 190 320 645
1024 x 768/FINE 25 50 100
1024 x 768/STANDARD 75 160 320
REGISTRAZIONE E RIPRODUZIONE DSC (FOTOCAMERA
DIGITALE) (solo GR-DX97/77/67)
GR-DX97PAL.book Page 21 Thursday, January 8, 2004 10:12 AM