JVC RV-NB10 - Manuale (Pagina 39)

14
It
alia
n
o
■■
Registrazione
■ La registrazione o la riproduzione di materiale
protetto da copyright senza l’autorizzazione del
proprietario dei diritti d’autore è illegale.
■ Per registrare su entrambi i lati di una cassetta, impostare la
modalità inversione su
. La registrazione si arresta
automaticamente se viene effettuata nella direzione invertita
(
2 ). Per questo motivo, assicuratevi che la direzione del nastro
sia la direzione avanti ( 3 ) quando la registrazione viene
effettuata in modalità Reverse.
■ Il livello di registrazione, ovvero il volume con cui viene
registrato il nuovo nastro, viene impostato automaticamente sul
valore corretto e non viene influenzato dal controllo VOLUME
dell’impianto. Esso non viene modificato neppure dalla
regolazione degli effetti sonori. In questo modo, durante la
registrazione potete regolare il suono che state effettivamente
ascoltando senza in pratica influenzare il livello di registrazione.
■ Per proteggere il nastro da cancellazioni o registrazioni
accidentali, è sufficiente rimuovere le due linguette sul retro
della cassetta, una per il lato A e l’altra per il lato B.
■ Per registrare una cassetta priva di linguette, è necessario
coprire i fori con del nastro adesivo. Tuttavia, se usate un nastro
del tipo II, coprite solo la parte del foro mostrata in figura,
poiché l’altra parte (fessura di rilevazione Tipo II) permette
all’impianto di individuare il tipo di nastro.
■ Per la registrazione potete usare nastri di tipo I e II.
Nota:
All’inizio e alla fine dei nastri, vi è una porzione di nastro su cui
non è possibile registrare. Pertanto, prima di registrare, avvolgete
la parte iniziale del nastro per assicurarsi che la registrazione
avvenga dall’inizio della parte registrabile.
AVVERTENZA: La presenza sul nastro forti
fruscii o scariche potrebbe essere dovuta
all’eccessiva vicinanza dell’impianto ad un
televisore in funzione durante la registrazione.
Spegnete il televisore o allontanatelo
dall’impianto.
Potete registrare su nastro qualsiasi sorgente sonora.
Le sorgenti possono essere il lettore CD, il sintonizzatore, un
componente ausiliario, il microfono e la chitarra. Il suono del
microfono e della chitarra può essere mixato con qualsiasi sorgente.
■
1. Inserite un nastro vuoto o cancellabile
nella piastra cassette.
Assicuratevi che l’indicatore di direzione nastro e la direzione
di movimento del nastro siano impostati nel modo seguente:
[Registrazione normale e in modalità di inversione]
• Se l’indicatore di direzione nastro 2 (Reverse) è acceso, premere
il tasto TAPE 2 3 per cambiare la direzione. (In questo caso,
poiché il nastro viene riprodotto, occorre premere il tasto 7.
Quindi, premere il tasto 4 per riavvolgere il nastro. Dovrete
riavvolgere oltre la parte iniziale del nastro su cui non è possibile
registrare.)
• Se il nastro inserito non è riavvolto, premere il tasto 4 per
riavvolgerlo. Dovrete riavvolgere oltre la parte iniziale del nastro
su cui non è possibile registrare.
■
2. Se desiderate registrare su entrambi i lati
del nastro, premere il tasto REVERSE
MODE sul telecomando per impostare
l’impianto alla modalità Reverse.
Premere il tasto finché non si accende l’indicatore “ ”.
■
3. Preparate la sorgente sonora, ad esempio
sintonizzando una stazione radio oppure
accendendo il componente ausiliario
collegato.
Nota: Per la registrazione da CD, fare riferimento alla sezione
“Registrazione diretta da CD” a pagina 15.
7
TAPE 2 3
ONE TOUCH REC
BEAT CUT
TUNER BAND
CD 6
AUX (D PLATYER)
TAPE 2 3
7
REVERSE
MODE
CD 6
TUNER BAND AUX (D PLAYER)
Informazioni utili prima di iniziare
a registrare
Fessura di
rilevazione Typo II
Nastro adesivo
Registrazione standard
Indicatore di direzione
nastro
Direzione movimento
nastro
3
(Avanti)
* La registrazione verrà
effettuata sul lato del nastro
rivolto verso l’esterno.
(Vista frontale)
2
(Reverse)
* La registrazione verrà
effettuata sul lato opposto
del nastro.
(Vista frontale)
Continua alla pagina seguente...
07-20_RV-NB10 [B].fm Page 14 Wednesday, January 18, 2006 7:52 PM