Philips DVD731 - Manuale (Pagina 15)

15
3139 246 13081
Italiano
Funzionamento
Angolazione di ripresa DVD
Alcuni dischi contengono scene girate
contemporaneamente da diverse angolazioni.
Il lettore DVD consente di selezionare
l’angolazione di ripresa desiderata.
● Premere il tasto ANGLE (Angolazione) sul
telecomando.
Nota:
– La funzione è disponibile solo per i dischi DVD
in cui le immagini sono state registrate in diverse
angolazioni.
Modifica della lingua audio DVD
● Premere AUDIO più volte per selezionare le
varie lingue.
Nota:
– La funzione potrà essere attivata solo se sul
disco DVD sono presenti tracce audio in più lingue.
Sottotitoli DVD SVCD
1 Premere SOTTOTITOLI più volte per
selezionare i vari sottotitoli.
2 Premere SOTTOTITOLI per circa 2 secondi per
attivare o disattivare i sottotitoli.
Nota:
– La funzione potrà essere attivata solo se il disco
DVD o Super VCD è stato registrato con più sottotitoli.
Speciali funzioni VCD e SVCD
Controllo riproduzione (PBC)
La funzione di controllo della riproduzione
(PBC) consente di accedere al menu indice
utilizzato per la selezione di un brano dopo il
caricamento di un disco VCD e SVCD.
Per attivare la funzione durante la
riproduzione o dopo avere premuto due
volte il tasto STOP:
1 Premere DISC MENU (Menu disco) sul
telecomando per selezionare PBC ATTIVO.
➜ Fare attenzione a quanto viene visualizzato
sullo schermo.
2 Utilizzare il tasto
¡1 o 2™ per selezionare la
pagina desiderata.
➜ Se le voci del menu indice sono numerate,
premere il tasto numerico corrispondente sul
telecomando.
➜ Premere OK per confermare.
3 Per accedere al menu indice durante la
riproduzione, premere RETURN (Indietro).
Nota:
– Il contenuto del menu indice dipende dal
disco. Per dettagli, fare riferimento alle istruzioni
del disco.
– Se nel disco non sono incluse informazioni
PBC, non sarà possibile utilizzare la funzione.
Per saltare il menu indice e avviare la
riproduzione dall’inizio,
● Premere DISC MENU sul telecomando per
disattivare la funzione.te control to switch off the
function.
01-31 DVD731 Ita 31/03/2003, 11:12 AM 15