Yamaha Reface YC Manuale d'uso

Pagina 21

Advertising
background image

17

reface CS/DX/CP/YC Manuale di istruzionii

Funzioni dei componenti del pannello frontale

DX

Funzionamento di base

q

y

-2

y

-4

y

-3

y

-1

u

-1

y

u

i o !0 !1

u

-3

u

-2

C4

C5

Sfiora-

mento

Uno "sfioramento" è un movimento
rapido e repentino del dito su uno
slider. Il valore corrispondente allo
slider cambia in base alla velocità
dello sfioramento.
Per lo sfioramento consigliamo
di utilizzare il dito indice.

Sfioramento
verso l'alto

Sfioramento
verso il basso

Battito

Battito

e pressione

Un "battito" è un movimento di tocco
e rilascio singolo e veloce dello
slider. Se il battito non è seguito
dal rilascio (battito e pressione),
il valore corrispondente allo slider
continua a cambiare finché non si
rilascia (funzione di ripetizione
automatica).

Battere in alto

Battere e tenere
premuto in alto

Battere in basso

Battere e tenere
premuto in basso

Battere uno
switch per
azionarlo.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: