Oppo BDP-103EU - Manuale (Pagina 59)

O P Z I O N I D E L S E T U P M E N U
55
versione cinematografica originale. Se il TV supporta correttamente il segnale 1080p a 24Hz, si può
ottenere una visione migliore abilitando per tali dischi l’Uscita 1080p24.
•
Auto (predefinito) – se il TV comunica al lettore che supporta il segnale 1080p24, il video codificato
con frame rate 24Hz viene trasmesso come 1080p a 24Hz.
• On – il video codificato con frame rate 24Hz viene trasmesso come 1080p a 24Hz,
indipendentemente dal fatto che il TV supporti il segnale 1080p24 o meno. È utile nel caso in cui il
TV supporti effettivamente tale segnale ma l’utente non ne sia a conoscenza. Si noti che qualora il
TV non supportasse il segnale 1080p24, selezionando questa opzione non sarà trasmesso alcun
video.
• Off – il video codificato con frame rate 24Hz sarà convertito in 50Hz (PAL) o 60Hz (NTSC).
9. Conversione DVD 24p: consente di abilitare la conversione del frame rate 24Hz per i DVD. Questa
opzione è disponibile unicamente quando è abilitata l’Uscita 1080p24 (impostata su Auto o On). Molti
DVD che hanno origine da pellicole cinematografiche sono codificati con una tecnica chiamata “3:2
telecine” al fine di convertire i 24 fotogrammi al secondo in un segnale video a 60Hz. Il lettore può
riconvertire il segnale video a 60Hz tornando ai 24 fotogrammi al secondo e trasmettere come
1080p/24Hz. Abilitando questa opzione è possibile ottenere un risultato più fluido, se sia il TV che il
disco DVD dispongono dei requisiti di conversione. Le opzioni disponibili sono:
•
On – converte i DVD ad un frame rate di 24Hz laddove possibile. Si ricordi che se il DVD non è
adatto a tale conversione, potrebbero essere riscontrati degli errori a video.
• Off (predefinito) – non converte il DVD ad un frame rate di 24 Hz.
10. Opzioni HDMI: per configurare le opzioni video che si applicano solamente all’uscita HDMI. Questo
elemento contiene un sottomenu con varie opzioni di configurazione. Per i dettagli relativi a ciascuna
opzione, fare riferimento alla sezione Opzioni HDMI a pag. 59 di questo manuale.
11. Opzioni visualizzazione: per configurare le opzioni per la visualizzazione di informazioni a video.
• Sposta sottotitolo – per impostare la posizione a video dei sottotitoli.
Quando Sposta sottotitolo è impostato su 0 (predefinito), i sottotitoli vengono visualizzati nella
posizione originale specificata sul disco. Quando si imposta un valore compreso tra 1 e 5, i
sottotitoli vengono sollevati. Quando si imposta un valore compreso tra -1 e -5, i sottotitoli vengono
abbassati.
Questa caratteristica è utile per gli utenti che utilizzano un sistema di proiezione video “Constant
Image Height” 2,35:1. I sottotitoli possono essere spostati nell’area video attiva in modo da non
essere tagliati. Per attivare questa selezione, è possibile inoltre premere il tasto SUBTITLE per 3
secondi.
• Posizione OSD – per impostare la posizione a video del display on-screen (OSD).
Quando Posizione OSD è impostato su 0, il display on-screen viene visualizzato in cima e in fondo
allo schermo. Quando si imposta un valore compreso tra 1 e 5, il display viene spostato verso il
centro dello schermo.
Così come per le impostazioni per i sottotitoli di cui sopra, la caratteristica Posizione OSD è utile
per gli utenti che utilizzano un sistema di proiezione video “Constant Image Height” 2,35:1.
• Modalità OSD – per scegliere per quanto tempo le informazioni OSD, come le icone di
riproduzione (PAUSE, STOP, SKIP, ecc.) rimarranno visualizzate sul TV.
o Normale – le informazioni OSD rimangono visualizzate sullo schermo TV fino alla
cancellazione da parte dell’utente.
o Minimale – le informazioni OSD vengono visualizzate sullo schermo del TV per pochi
secondi e poi scompaiono. Il display del pannello frontale continua a visualizzare le
informazioni selezionate.
o Restante – le informazioni OSD rimangono visualizzate sullo schermo TV fino a quando
l’utente le cancella. Di default, viene visualizzato il tempo restante invece di quello
trascorso.