innovaphone Gateways and Analogue Adapters - Manuale (Pagina 2)

Guida rapida all’installazione: Come iniziare?
Guida all’installazione di Gateway ed adattatori innovaphone
innovaphone® AG, Böblinger Straße 76, 71065 Sindelfingen, Germany, Tel +49 7031 7 30 09-0, Fax +49 70 31 7 30 09-99
[email protected], www.innovaphone.com, Stato: giugno 2012, Copyright © 2012 innovaphone® AG
Si declina ogni responsabilità per errori, disponibilità fornitura e modifiche tecniche.
Wizard
La configurazione del Vostro dispositivo innovaphone è protetta da password. Non appena
avete inserito nel Browser il nome NetBIOS o l’indirizzo IP, si apre automaticamente una
finestra di registrazione nella quale dovete registrare nome utente e password. Il nome
utente è admin e la password deriva dal modello di dispositivo, quindi per esempio
ip6010, ip800, ip305 o ip24. Ad uno dei primi collegamenti verrete instradati
automaticamente al Wizard. Vi supporta nei primi passi della configurazione ed è un aiuto
per una configurazione di base fondamentale del Vostro dispositivo innovaphone.
Sulla prima pagina del Wizard si possono definire i parametri di accesso per la rete come
indirizzo IP, maschera rete, standard gateway e VLAN-ID. Se i campi vengono lasciati
vuoti, il gateway viene configurato come DHCP-Client. Per evitare accessi non autorizzati,
cambiate anche su questa pagina i dati di accesso e stabilite nuovi nomi utente e
password.
La seconda pagina del Wizard consente l’inserimento del file di licenza. Se attualmente
non disponete di nessuna licenza, potete anche riportarla successivamente nel campo
General/License nella superficie Web.
Se dovete configurare un gateway previsto per il funzionamento di un‘innovaphone PBX,
potete effettuare nel Wizard come successiva anche la prima configurazione PBX. Potete
ad esempio definire per un dispositivo la modalità Master o Slave. In modalità Master, si
assegna un nome di sistema per tutte le installazioni PBX in rete ed uno proprio per
questo PBX. È inoltre possibile specificare il prefisso per la linea esterna ed anche
configurare i primi utenti. In modalità Slave si inseriscono i parametri di accesso per il
Master PBX. Inoltre, nelle pagine successive è anche possibile definire le differenti
interfacce del Vostro dispositivo ed un SIP-Trunk.
Nell’ultima pagina del Wizard Vi vengono nuovamente mostrate le impostazioni per un
controllo. E’ sempre possibile indietro e modificare le impostazioni nelle pagine
precedenti. Dopo che avete chiuso il Wizard con Finish, si effettua un Reset e venite
indirizzato all’amministrazione generale dell’apparecchio.
Ulteriori informazioni per la configurazione del Vostro gateway sono disponibili
all’indirizzo: http://wiki.innovaphone.com.
Ripristinare
Un innovaphone gateway o un adattatore analogico dispone di tre differenti varianti di
Reset.
Tramite un Reset breve il dispositivo viene nuovamente lanciato. Non si deve premere il
Reset Button più di un secondo. Sono mantenuti i dati di configurazione.
Per un Reset medio il Reset Button viene premuto per ca. 2-3 secondi. Il dispositivo non
viene riavviato, ma commuta in modalità TFTP per poter poi eseguire i comandi tramite
gwload (vedi innovaphone Wiki). Ci sono due possibilità per lasciare la modalità TFTP: si
interrompe per un attimo l’alimentazione oppure si esegue un breve Reset.
Per eseguire un Reset lungo, si deve premere il Reset Button per più di 5 secondi. La
memoria Flash viene in tal modo cancellata ed il dispositivo riportato alle impostazioni di
fabbrica. Si passa poi in modalità TFTP. A seconda delle dimensioni e dell'uso della
memoria flash, questo processo può durare fino a 60 secondi - il LED del dispositivo
lampeggia velocemente fino a quando la memoria non è stata completamente cancellata.
Si prega di non effettuare nel frattempo nessun nuovo reset e di non interrompere
l'alimentazione.
Attenzione! Per evitare di rispristinare accidentalmente un dispositivo alle impostazioni di
fabbrica, fate particolare attenzione a quanto tempo tenete premuto il Reset Button!