Philips VR6390 - Manuale (Pagina 21)

This card, togetherwith the terms of guarantee (to be provided by
your dealer), forms the full certificatG of guarantee for this appliance.
Diese Karte ist, zusammen mit den Garantiebestimmungen, die Ihr
Handler Ihnen aushändigt. Ihr Garantieschein für dieses Gerat.
Associée aux conditions de garantie (qui vous sont remises par le
revendeur), cette carte constitue le certificat de garantie de cet
appareil.
Deze казн vomt. samen met de garantievoorviraarden (welke door
uv/ dealer verstrekt worden), het garantiebewijs voor dit apparaat.
IDENTITY CARD
(o) GERÄTE.
KENNKARTE
(2) CARTE
D’INDENTIFI-
CATION
(NL) INDENTIR.
CATIEKAART
(J) CARTE D’IDENTIFI*Questa cartolina rappresenta insieme alle condizioni di garanzia (da
CAZIONE consegnare dal vostro menditore) il documento di garanzia per
questo apparecchio.
(?) TARJETA DE , La garantía de este aparato se compone de esta tarjeta y de las
INDENTIFICACIÓN condiciones de garantía que le entregará su concesionario.
(?) CARTÄO DE ^ Este cartäo, em conjunto com as condi?òes de garantía em vigor
INDENTIFICApÄO (explicadas pelo seu vendedor) constituem o certificado de garantía
do seu aparelho.
I.D. KORT Dette kort, udfyldt af Deres forhandler. er tilstraekkelig
garantidokumentation for dette apparat.
(Ñ) IDENTIFIKA- Dette kort, sammen med garantibetingelsene (som De fár av
SJOSKORT forhandleren) utgjor garantibeviset for dette apparat.
(s) IDENTIFIERINGS- Detta kort tillsammans med garantivllkoren, som Du fár av
KORT radiohandlaren, utgör ett fullstàndigt garantibe\ñs for danna produkt.
{| f ) TUNNISTUS. Tämän laitteen takuutodistus muodostuu tasta kortista ja
KORTTI takuuehdoista (jalleenmyyja antaa mukaan).
AEATiO H xopTcXXo ouin pe to jq ópouq (nou 0 a
TAYTOTHTAI npoptiSeuSeite ano to KaTcorriiia rou QYOpaoQie Tqv
OüOKeuij). anoTcXouv to tónpci; nioronoiqTiKO cvYuiÌcistx;
Tq;; ouoKeuiíi; oaQ
3122 125 99051