Philips VR6390 - Manuale (Pagina 17)

ALTRE POSSIBILITÀ DI
REGISTRAZIONE
11
Registrazione con un aitro VCR (copiatura)
Copiatura tramite la presa a 21 poli
(J) Collegare la presa a 21 poli del VCR previsto per la
registrazione e del VCR previsto per la riproduzione per mezzo
di un cavo speciale.
Consultare il vostro rivenditore in merito.
(D Inserire una cassetta registrata nel VCR previsto per ia
riproduzione ed una cassetta non protetta nel VCR previsto per
la registrazione.
d) Premere il tasto + o — od il tasto numero 0 sul telecomando
finché il display del VCR visualizzi la lettera ‘E’.
(‘E’ = antecedente al numero di preselezione ‘1’).
© Premere il tasto • del VCR previsto per la registrazione.
® Premere il tasto Play del VCR previsto per la riproduzione.
® Premere il tasto Stop di ambedue i VCR per arrestare la
copiatura.
Copiatura tramite le prese per antenna 1 f e Sy):
© Collegare l’uscita Gy) del VCR previsto per la registrazione
come usuale all’ingresso per antenna del TV.
® Collegare l’ingresso 1 f del VCR previsto per la registrazione
per mezzo di un secondo cavo antenna all’uscita per antenna del
VCR previsto per la riproduzione.
® Accendere il TV e selezionare il numero riservato al VCR.
© Inserire una cassetta registrata nel VCR previsto per la
riproduzione ed una cassetta non protetta nel VCR previsto per
la registrazione.
® Premere il tasto Play del VCR previsto per la riproduzione.
® Premere i tasti C/P e + o — per sintonizzare il VCR previsto
per la registrazione sul segnale del VCR previsto per la
riproduzione. Nella maggiore parte dei casi questo segnale si
trova all’incirca sul canale 37 della banda UHF (ved. le istruzioni
d’uso del VCR previsto per la riproduzione).
® Premere il tasto • del VCR previsto per la registrazione.
® Premere il tasto Stop dei due VCR per arrestare la copiatura.
La copiatura di cassette registrate è ammessa soltanto con la
riserva di non infrangere diritti di autori o diritti di terzi.
VISIONE DEL PROGRAMMA TV
TRAMITE IL VCR (MODO
SINTONIZZATORE)
12
• Accendere il TV.
• Selezionare sul TV il numero riservato al VCR.
• Premere il tasto I O per commutare II VCR nel modo di attesa.
• Premere il tasto C/P finché il display visualizzi un numero del
programma (P) o del canale (C).
• Selezionare la trasmittente TV desiderata con il tasto + o —
od i tasti numerici (0-9) sul telecomando.
Il display visualizza ad esempio:
c M T n o
/M 1 l_l. ^
BS
'“in.» li”
L. U* 1^1
Nota:
Il VCR rimane nel modo sintonizzatore. Premere un qualsiasi
tasto di trasporto del nastro od II tasto per soppremire questo
modo.
Nel modo sintonizzatore non é possibile la registrazione
programmata.
1 2 C D