American Diagnostic Corporation (ADC) Satin Standard - Manuale (Pagina 3)

tuali ASTM F1195, ISO 7376-1 e ISO 7376-3. Sono compatibili con praticamente tutte le principali
marche di gancio in fibra ottica illuminazione su lame e manici. Per una facile identificazione visiva,
tutti i modelli in fibra ottica sono chiaramente delineati da un indicatore verde su entrambe han dle e
lama.
Pulizia, disinfezione e sterilizzazione
Lame Laringoscopio ADC ® Satin ™ sono realizzate in acciaio inossidabile robusto. ® monouso Lame
laringoscopio a fibre ottiche di ADC sono realizzate in policarbonato, e sono esclusivamente monouso e
non devono essere puliti e sterilizzati. Maniglie riutilizzabili sono lavorati da ottone cromato o alluminio an-
odizzato. Per garantire la massima durata e prestazioni ottimali, le seguenti istruzioni devono essere rig-
orosamente osservati. Maniglie e getta sono realizzati in ABS, e sono esclusivamente monouso e non
devono essere puliti o sterilizzati.
Procedura (tutti i modelli riutilizzabili) Pulizia: Quasi immediatamente dopo l'uso, Lame
Laringoscopio deve essere pulito per evitare che i residui di sangue, saliva ecc essiccazione. Su lame conven-
zionali, il portalampada ei fili sono parte integrante della lama di pulizia e sostituzione.
ATTENZIONE: La pulizia ad ultrasuoni non è raccomandato.
Disinfezione / Sterilizzazione Avvertenze per tutte le lame laringoscopio
ATTENZIONE: le lame laringoscopio ADC ® non vengono sterilizzati. Il processo Sterrad non è
quello di essere utilizzato con le lame a fibre ottiche monouso o lame a fibre ottiche.
ATTENZIONE: autoclave Flash e la sterilizzazione ad aria calda non sono raccomandati, questi pro-
cessi possono danneggiare lo strumento. L'alta temperatura ripetute e cambiamenti di temperatura
causati da autoclave riducono la durata di tutti i prodotti laringoscopio.
ATTENZIONE: non immergere le lame in Bleach, Betadine o soluzioni di perossido. In questo modo
vi danneggiare seriamente lo strumento. Inoltre, evitare il contatto metallo-metallo su lame non mo-
nouso.
Disinfezione / Sterilizzazione Avvertenze per tutte le maniglie della batteria:
ATTENZIONE: Non lasciare che il liquido in eccesso di penetrare in contatto elettrico. Assicurarsi che la
parte superiore e inferiore del manico a batterie siano sicuri prima dell'uso. Cattiva manutenzione di questo
dispositivo o la mancata osservanza delle avvertenze contenute nel presente libretto di istruzioni potrebbe
causare guasti del dispositivo e / o lesioni al paziente.
Riparazione / Manutenzione
Sostituzione della batteria: (modelli riutilizzabili)
1) Svitare parte inferiore della maniglia e rimuovere le batterie.
2) Le batterie alcaline dovrebbero essere usati con il tuo manico per le mas-
sime prestazioni e sono consigliati per la sostituzione. Normali batterie zinco-
carbone possono essere usati anche.
3) Sostituire la batteria con dimensioni adeguate, avendo cura di inserire fine
positivo prima. Sul manico tozzo, inserire una batteria con il polo negativo con-
tro la vite e inserire la seconda batteria con il polo positivo in prima (vedi figura
2).
Sostituzione della lampada: (modelli standard)
Per una corretta illuminazione, l'allineamento, e la garanzia di tenuta stagna du-
rante l'immersione / autoclave, si consiglia di utilizzare solo ADC # 4500-1 e
Figure 2