American Diagnostic Corporation (ADC) Satin Standard - Manuale (Pagina 2)

Grazie per aver scelto un laringoscopio ® ADC Satin ™.
Descrizione del dispositivo e utilizzo previsto
Un laringoscopio è un due parti, dispositivo tenuto in mano che ha una maniglia che contiene le batterie e
una lama staccabile. Laringoscopi sono progettati per fornire l'illuminazione all'interno della laringe du-
rante il processo di esecuzione intubazioni. Questo manuale di istruzioni comprende sia, tipo a fibre ot-
tiche standard ed laringoscopi usa e getta. Laringoscopio a fibre ottiche sono contrassegnati da un F
seguendo la voce numero / Monouso sono indicati da una D dopo il codice articolo.
Controindicazioni
I seguenti sono solo controindicazione relativa alla intubazione tracheale:
1. Trauma grave o ostruzione delle vie aeree che non permette il passaggio sicuro di un tubo endo-
tracheale. Cricotirotomia emergenza è indicato in questi casi.
2. Lesioni della colonna vertebrale cervicale, in cui la necessità di completa immobilizzazione della
colonna cervicale rende difficile intubazione endotracheale.
Avvertenze generali
Le avvertenze del presente manuale identificano condizioni o pratiche che, se non corrette o interrotte
immediatamente potrebbe portare a lesioni al paziente, la malattia, o la morte.
ATTENZIONE: la legge federale limita la vendita da parte o su prescrizione di un medico o un opera-
tore sanitario autorizzato.
ATTENZIONE: solo personale specializzato UTILIZZARE UN LARINGOSCOPIO per l'intubazione
ATTENZIONE: ADC ® consiglia di lampade di ricambio, batterie e pezzi di ricambio siano sempre
disponibili in caso di emergenza.
ATTENZIONE: Le linee guida di sterilizzazione inclusi in questo libretto di istruzioni, fornite da
American Diagnostic Corp. (ADC ®), sono intesi come procedure compatibili con materiali specifici.
La sterilizzazione deve essere eseguita al protocollo ospedaliero approvato. ADC ® non può garan-
tire che uno dei metodi consigliati sarà garantire la sterilità. Questo deve essere convalidata dal os-
pedale e / o produttore di apparecchiature per la sterilizzazione.
ATTENZIONE: manici a fibre ottiche possono essere utilizzati con tutte le lame a fibre ottiche (riuti-
lizzabile o monouso) conformi alla norma ISO 7376-1 e ISO 7376-3. Maniglie standard possono es-
sere utilizzati con le lame standard, conformi alla norma ISO 7376-1 e ISO 7376-2. Lame e manici
standard e fibre ottiche non sono intercambiabili.
Il funzionamento di tutti i modelli laringoscopio
Per attivare: Allega lama selezionato sul manico per aggancio lama sul
manico asta come mostrato in F igura 1. Tirare lama verso l'alto per
aprire la posizione per attivare automaticamente la luce. Per spegnere,
spingere lama verso il basso in posizione off e staccare dal manico.
(Vedi Figura 1).
Compatibilità / Standards
Laringoscopi standard ADC ® Satin ™ sono conformi alla corrente di ASTM F965, ISO 7376-1 e
ISO 7376-2. Sono compatibili con praticamente tutte le principali marche di gancio illuminazione
standard su lame e manici.
Fibra ottica ADC ® Satin ™ Laryngoscopes e lame per laringoscopio monouso conformi alle at-
Figure 1