Vetter Pipe and Test Sealing Bags - Manuale (Pagina 6)

Palloni otturatori per condotte e test di tenuta
Pagina 6/32
Tutti i palloni otturatori per condotte e test di tenuta (circolari e
ovoidali) vanno introdotti ed applicati all’interno della tubazione
con manovra energica e aderente in base alla conformazione.
2.2 Avvisi di pericolo
Non sono ammesse eventuali modifiche e le ricostruzioni effet-
tuate sui palloni otturatori, i dispositivi di gonfiaggio e i tubi di
riempimento. Il funzionamento dei palloni otturatori per condot-
te, collaudo e bypass della Vetter è ammesso solo con i dispositivi
e i tubi per il gonfiaggio originali della Vetter. L’eventuale uso di
componenti di altre marche può compromettere la sicurezza.
I palloni otturatori per condotte e test di tenuta sono prodotti
con un materiale fortemente elastico. Se vengono gonfiati oltre
la loro portata massima possono rompersi. Durante il controllo
della pressione nessuna persona deve trovarsi nell’area di lavoro.
Per effettuare il controllo della pressione con l’acqua la condotta
dell’acqua da esaminare non deve essere collegata direttamente a
nessuna tubatura in sovrappressione (ad es. idrante).
Dopo aver posizionato il pallone otturatore per condotte e test di
tenuta occorre controllare che durante il processo di riempimen-
to, collaudo e svuotamento nessuno si trovi nel pozzetto o davan-
ti al tubo. Prima di rimuovere il collare accertarsi che la condotta
sia priva di pressione e completamente svuotata.
2.3 Avvertenze
Prima e dopo ogni utilizzo occorre verificare il perfetto stato dei
palloni otturatori e degli accessori. A parte le condotte i palloni
otturatori per condotte e test di tenuta della Vetter vanno riempiti
a 0,5 e 1 bar per il collaudo a vista e fino al massimo a 0,2 bar. I pal-
loni da 1,5 e 2,5 bar vanno gonfiati al massimo fino a 0,5 bar.
Tutti i dispositivi di comando sono dotati di una volvola di sicu-
rezza corrispondente alla massima pressione d’esercizio ammes-
sa per i palloni otturatori per condotte e test di tenuta. Se viene
superata la pressione massima d’esercizio di 0,5, 1,5, 2,5 o 6 bar
scatta la valvola di sicurezza. La tolleranza per l’apertura e la chi-
usura delle valvole di sicurezza può essere al massimo di ± 10 %.
La pressione impostata non può essere modificata.
Se è stato rimosso il piombo della parte superiore della valvola
non se ne garantisce più il funzionamento sicuro ed è necessario
sostituire la valvola di sicurezza. La pressione di mandata ammes-
sa negli organi di comando (contrassegno al punto di raccordo in
mandata) non deve essere superata.