Dymo LabelWriter 400/400 Duo/400 Turbo/400 Twin Turbo - Manuale (Pagina 5)

1
Capitolo 1
Introduzione
Grazie per aver acquistato una stampante per etichette DYMO. In poco tempo vi accorgerete di
come sarà più facile con il suo aiuto svolgere tante delle vostre attività quotidiane.
Your label printer will help you to address letters; create shipping labels; label file folders, CD/
DVDs, video cassettes, packages, and create name tags. Con un po' di fantasia riuscirete a
utilizzarla in centinaia di modi diversi e a svolgere le vostre attività in modo più rapido ed
efficiente.
Informazione sul software
DYMO Label Software offre numerose funzioni che ne fanno un programma flessibile e di facile
uso. Il software presenta due editor: Editor etichetta ed Editor nastro. L'Editor etichetta è simile a
quello della versione precedente e consente di disegnare e stampare etichette fustellate DYMO.
In questa release, DYMO Label Software presenta anche l'Editor nastro, che consente di disegnare
e stampare etichette su nastri D1. L'Editor nastro è disponibile solamente se sul computer è
installata una stampante a nastri DYMO, quale la DYMO LabelWriter Duo o LabelManager 450.
Per le istruzioni sull'uso dell'Editor nastro, vedere il Capitolo 7, Uso dell'Editor nastro a pagina 29.
Inoltre, DYMO lo ha integrato in Microsoft® Word ed Excel allo scopo di poter stampare etichette
in modo facile e veloce da Word e da Excel. In Windows, il software è stato anche integrato con
Microsoft
® Outlook ® , Palm ™ Desktop e WordPerfect ® .
Informazioni sulle stampanti DYMO
Le stampanti DYMO utilizzano una tecnologia avanzata di stampa termica su etichette trattate in
modo speciale o su speciali cartucce a nastro di tipo termico. Questo significa che non sarà mai
necessario sostituire toner, cartucce di inchiostro o nastri.
In aggiunta alla linea completa di stampanti DYMO LabelWriter, è ora possibile stampare etichette
sulle stampanti a nastro DYMO collegate via USB. Al momento sono disponibili i seguenti modelli:
• Stampante a nastro LabelWriter Duo
• Stampante LabelManager PCII
• Stampante LabelManager 450
• Stampante LabelPoint 350
L'elenco delle stampanti a nastro supportate è passibile di aggiornamenti in funzione della
disponibilità di nuove stampanti con porta USB.
Installazione della stampanti DYMO
Alla stampante è acclusa una Guida rapida oltre a questa Guida per l'utente. Seguire le istruzioni
nella Guida rapida per installare la stampante e DYMO Label Software.