Viking Pump TSM445: LVP Vane Pumps - Manuale (Pagina 9)

SEZIONE TSM 445 EDIZIONE B PAGINA 9 DI 11
FIGURA 13
Tenuta a capsula elastomerica
FIGURA 14
TENUTA A CUNEO dI PTFE
Per istruzioni complete sul montaggio della pompa vedere
“Montaggio” a pagina 7.
1. Pulire l’albero del rotore e il foro della sede della tenuta.
Accertarsi che siano privi di sporco, detriti e graffiature.
Raccordare delicatamente il bordo di attacco del diametro
dell’albero su cui si deve sistemare la tenuta.
NOTA: toccare le superfici della tenuta meccanica
solo con le mani pulite o un panno pulito e niente altro.
Minuscole particelle possono graffiare le superfici della
tenuta che causano perdite.
2. Ricoprire l’albero e l’interno dell’elemento ruotante della
tenuta con una quantità abbondante di olio leggero. Il
grasso è sconsigliato.
3. Avviare l’elemento ruotante sull’albero (compreso il
collare e le viti della tenuta sulla tenuta a capsula) e
spostare con cautela sull’albero.
NOTA: alcune tenute con cuneo di PTFE sono dotate di
fermagli di tenuta che comprimono le molle della tenuta.
Togliere i fermagli di tenuta per rilasciare le molle dopo
aver installato la tenuta sull’albero.
4. Per tenute con cuneo di PTFE, togliere l’elemento ruotante
in modo che le viti di fermo siano direttamente sotto i fori
di accesso della tenuta sul lato della staffa (vedere Figura
14). Serrare le viti fissandole all’albero in modo sicuro.
5. PER SEDI DI TENUTA MECCANICA DEL TIPO CON
“O-RING” DI GUARNIZIONE (TENUTA A CAPSULA):
lubrificare con olio il diametro esterno dell’O-ring di
guarnizione della tenuta. Lavare a fondo con olio le
superfici di tenuta sia dell’elemento ruotante che della sede
della tenuta premere la sede della tenuta nel foro fino a
quando la superficie posteriore non levigata non sia a paro
con il foro. Installare il supporto della tenuta, la piastra della
tenuta, le viti di fermo e i dadi e serrare in modo sicuro.
PER SEDI DI TENUTA MECCANICA DEL TIPO
“CLAMPED-IN” (FISSATA IN POSTO) (SEDE A CUNEO):
lavare a fondo con olio le superfici di tenuta di entrambi
li elementi ruotanti e della sede della tenuta e installare
la sede della tenuta e la guarnizione della tenuta
sull’estremità dell’albero contro la superficie lavorata a
macchina della staffa. Installare l’altra guarnizione della
tenuta, il supporto della tenuta, le viti di fermo e i dadi e
serrare in modo sicuro.
NOTA: per tenute a componenti, le pompe LVP hanno
in dotazione standard la linea di lubrificazione di
aspirazione interna.
Per completare il montaggio vedere “Montaggio” a
pagina 7.
Tipo a capsula elastomerica e cuneo di PTFE:
INSTALLAZIONE dELLE BOCCOLE
Quando si installano le boccole al carburo di silicone o alla
grafite di carbonio si deve esercitare moltissima attenzione
per evitare di romperle. La grafite di carbonio è un materiale
fragile che si può rompere facilmente. Una boccola rotta si
disintegra rapidamente. L’uso di un lubrificante e l’aggiunta
di uno smusso sulla boccola e sul pezzo con cui si deve
accoppiare faciliteranno l’installazione. Per l’installazione
corretta si devono seguire le ulteriori precauzioni elencate
sotto:
1. Per l’installazione si deve usare una pressa.
2. Accertarsi di cominciare a inserire la boccola in posizione
diritta.
3. Non interrompere l’operazione con la pressa finché la
boccola non sia nella posizione corretta. Sostare nel
corso di questa operazione può incrinare la boccola.
4. Dopo l’installazione, controllare che la boccola non si sia
incrinata.
Le boccole LVP ad accoppiamento con interferenza devono
essere installate con accoppiamento forzato a caldo.
1. Riscaldare la testa o il corpo alla temperatura di 400º C
(750º F).
2. Installare la boccola fredda con la pressa.
3. Se non si hanno le attrezzature necessarie per
raggiungere la temperatura di 400º C (750º F), si può
installare alla temperatura di 30º C (450º F), ma la
temperatura inferiore crea una maggiore probabilità
d’incrinatura della boccola.
Consultarsi con la fabbrica se si hanno domande specifiche
riguardanti le applicazioni di alta temperatura. Vedere il
bollettino di servizio della progettazione ESB-3.
CONNESSIONE A
LIVELLO
TENUTA MECCANICA
(MEMBRO RUOTANTE)
SEDE DELLA TENUTA
GUARNIZIONE DELLA SEDE
BULLONE
SENZA DADO
PREMISTOPPA
DI TENUTA
FORO DI ACCESSO
ALLE VITI DI BLOCCO
DELLA TENUTA
TENUTA MECCANICA
(MEMBRO RUOTANTE)
SEDE DELLA TENUTA
GUARNIZIONE DELLA
SEDE
BULLONE
SENZA DADO
PREMISTOPPA
DI TENUTA
SPINA