Apple iPhone iOS 7.1 - Manuale (Pagina 168)

Appendice D Sicurezza, utilizzo e supporto 168
Informazioni sullo smaltimento e il riciclo
Programma di riciclaggio Apple (disponibile in alcune regioni): per un riciclaggio gratuito
del vecchio telefono cellulare, un'etichetta per la spedizione prepagata e istruzioni consulta
www.apple.com/it/recycling .
Smaltimento e riciclaggio di iPhone: devi smaltire iPhone correttamente in base alle leggii e nor-
mative locali. Poiché iPhone contiene componenti elettronici e una batteria, è necessario smaltire
iPhone separatamente dai rifiuti domestici. Quando iPhone raggiunge la fine della sua vita utile,
contatta le autorità locali per avere informazioni sulle possibilità di smaltimento e di riciclaggio
oppure consegnalo semplicemente in un negozio Apple o restituiscilo ad Apple. La batteria verrà
rimossa e riciclata in modo da tenere conto delle esigenze ambientali. Per ulteriori informazioni,
consulta il sito
www.apple.com/it/recycling .
Sostituzione della batteria: la batteria agli ioni di litio di iPhone dovrebbe essere sostituita da
Apple o da un fornitore di servizi Apple autorizzato e deve essere riciclata o smaltita separata-
mente dai rifiuti domestici. Per ulteriori informazioni sui servizi di sostituzione della batteria vai
all'indirizzo
www.apple.com/it/batteries .
Efficienza del caricabatteria
Türkiye
Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur.
Taiwan Battery Statement
China Battery Statement
Unione Europea—Informazioni sullo smaltimento
Il simbolo indicato qui sopra significa che in base alle leggi e alle normative locali, il prodotto
e/o la relativa batteria devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo
prodotto raggiunge la fine della vita utile, portalo in un punto di raccolta identificato dalle auto-
rità locali. La raccolta e il riciclo separato del prodotto e/o della batteria al momento dello smalti-
mento aiuterà la conservazione delle risorse naturali e garantirà che il prodotto venga riciclato in
modo da proteggere la saluta umana e l'ambiente.
Union Européenne—informations sur l’élimination: Le symbole ci-dessus signifie que, con-
formément aux lois et réglementations locales, vous devez jeter votre produit et/ou sa batterie
séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, apportez-le à un
point de collecte désigné par les autorités locales. La collecte séparée et le recyclage de votre
produit et/ou de sa batterie lors de sa mise au rebut aideront à préserver les ressources naturel-
les et à s’assurer qu’il est recyclé de manière à protéger la santé humaine et l’environnement.