Apple iPod touch iOS 3.0 - Manuale (Pagina 37)

Capitolo 2 Nozioni di base 37
Riavviare e ripristinare iPod touch
Se talvolta qualcosa non funziona come dovrebbe, il riavvio, la chiusura forzata di
un'applicazione o la reimpostazione di iPod touch possono risolvere il problema.
Riavviare iPod touch: mantieni premuto il tasto Sospensione/Riattivazione fino
all'apparizione del cursore rosso. Scorri il dito sul cursore per spegnere iPod touch. Per
riaccendere iPod touch mantieni premuto il tasto Sospensione/Riattivazione fino a
quando non appare il logo Apple.
Se non riesci a spegnere iPod touch o se il problema persiste, potrebbe essere neces-
sario reimpostarlo. La reimpostazione dovrebbe essere effettuata soltanto se lo spegni-
mento e la riaccensione di iPod touch non risolvono il problema.
Uscire forzatamente da un'applicazione: Mantieni premuto il tasto Sospensione/
Riattivazione nella parte superiore di iPod touch per alcuni secondi fino all'apparizione
di un cursore rosso, quindi mantieni premuto il tasto Home fino a quando l'applicazio-
ne non si chiude.
Ripristinare iPod touch: mantieni premuto il tasto Sospensione/Riattivazione e il tasto
Home contemporaneamente per almeno dieci secondi, fino all'apparizione del logo
Apple.
Per ulteriori suggerimenti e consigli sulla risoluzione dei problemi, consulta
Appendice A, “Risoluzione dei problemi tecnici,” a pagina 144.