Apple iPad iOS 8.1 - Manuale (Pagina 131)

Appendice A Accessibilità 131
Abbreviazioni accessibilità
Utilizzare “Abbreviazioni accessibilità”: premi rapidamente tre volte il tasto Home per attivare o
disattivare una di queste funzionalità:
•
VoiceOver
•
Inverti colori
•
Scala di grigi
•
Zoom
•
Controllo interruttori
•
AssistiveTouch
•
Accesso Guidato (l’abbreviazione avvia Accesso Guidato se è già attivo). Consulta Accesso
Guidato a pagina 148).
•
“Controllo apparecchi acustici” (devi aver abbinato un apparecchio acustico “Made for iPhone”).
Selezionare le funzionalità che desideri controllare: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità >
Abbreviazioni accessibilità, quindi seleziona le funzioni di accessibilità che desideri utilizzare.
Regolare la velocità: per rallentare la velocità del triplo clic, vai in Impostazioni > Generali >
Accessibilità > Velocità clic su Home. Questa azione rallenta anche la velocità del doppio clic.
VoiceOver
VoiceOver legge a voce alta ciò che appare sullo schermo, così puoi utilizzare iPad senza vederlo.
Dal momento in cui viene selezionato, VoiceOver descrive ogni elemento presente sullo schermo.
Il cursore di VoiceOver (un rettangolo) racchiude l’elemento e VoiceOver ne pronuncia il nome o
lo descrive.
Tocca lo schermo o trascina il dito per ascoltare i diversi elementi sullo schermo. Quando selezioni
del testo, VoiceOver lo legge. Quando “Leggi suggerimenti” è attivo, VoiceOver può dirti il nome
dell’elemento e fornirti istruzioni, per esempio “tocca due volte per aprire”. Per interagire con gli ele-
menti, ad esempio tasti e link, utilizza i gesti descritti in
Imparare i gesti di VoiceOver a pagina 134.
Quando passi a una nuova schermata, VoiceOver riproduce un suono, quindi seleziona e pro-
nuncia il primo elemento sullo schermo (generalmente quello nell’angolo in alto a sinistra).
VoiceOver ti dice anche quando lo schermo passa dall’orientamento verticale a quello orizzon-
tale e quando lo schermo si oscura o si blocca.
Nota: VoiceOver parla la lingua specificata in Impostazioni > Generali > Lingua e Zona.
VoiceOver è disponibile in molte lingue, ma non in tutte.
Nozioni di base su VoiceOver
Importante: VoiceOver cambia i gesti che utilizzi per controllare iPad. Quando VoiceOver è attivo,
devi utilizzare i gesti VoiceOver, anche per disattivare VoiceOver.
Attivare o disattivare VoiceOver: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità > VoiceOver,
oppure utilizza “Abbreviazioni accessibilità”. Consulta
Abbreviazioni accessibilità a pagina 131.
Esplorare lo schermo: trascina il dito sullo schermo. VoiceOver pronuncia ciascun elemento nel
momento in cui lo tocchi. Solleva il dito per lasciare un elemento selezionato.
•
Selezionare un elemento: tocca l’elemento oppure solleva il dito mentre trascini.
•
Selezionare l’elemento precedente o successivo: scorri verso sinistra o destra con un dito. Gli ele-
menti sono ordinati da sinistra verso destra, dall’alto verso il basso.