Apple iPhone iOS 5.1 - Manuale (Pagina 157)

Inserire e modificare testo con VoiceOver
Quando selezioni un campo di testo, puoi usare la tastiera su schermo o una tastiera esterna colle-
gata a iPhone per inserire testo.
Esistono due modi per inserire testo in VoiceOver: la digitazione standard e la digitazione a tocco.
Con la digitazione standard, seleziona un tasto, quindi tocca due volte lo schermo per inserire il
carattere. Con la digitazione a tocco, tocca per selezionare un tasto e il carattere viene inserito au-
tomaticamente quando alzi il dito dallo schermo. La digitazione a tocco può risultare più veloce,
ma potrebbe richiedere maggiore esercitazione di quella standard.
Inoltre, VoiceOver ti consente di utilizzare le funzionalità di modifica di iPhone per tagliare, copiare
o incollare contenuto in un campo di testo.
Inserire testo: seleziona un campo di testo modificabile, tocca due volte per mostrare il punto di
inserimento e la tastiera su schermo, e comincia digitare.
 Digitazione standard: seleziona un tasto della tastiera scorrendo a sinistra o a destra, quindi toc-
ca due volte per inserire il carattere. In alternativa, sposta il dito sulla tastiera per selezionare un
tasto, quindi tieni premuto il tasto desiderato con il dito e tocca lo schermo con un altro dito.
VoiceOver pronuncia il tasto selezionato, quindi lo ripete quando il carattere viene inserito.
 Digitazione a tocco: tocca un tasto sulla tastiera per selezionarlo, quindi alza il dito dallo scher-
mo per inserire il carattere. Se tocchi il tasto sbagliato, sposta il dito sulla tastiera fino a selezio-
nare il tasto desiderato. VoiceOver pronuncia il carattere corrispondente a ogni tasto che tocchi,
ma non inserisce alcun carattere fino a quando non alzi il dito dallo schermo.
Nota: la digitazione a tocco funziona solo per i tasti che inseriscono testo. Per gli altri tasti, quali
i tasti Maiuscole, Cancella e A capo, usa la digitazione standard.
Spostare il punto di inserimento: scorri in alto o in basso per spostare il punto di inserimento
avanti o indietro nel testo. Usa il rotore per scegliere come spostare il punto di inserimento: per
carattere, parola o linea. Quando il punto di inserimento viene spostato, VoiceOver riproduce un
suono e pronuncia il carattere su cui viene riposizionato il punto di inserimento.
Quando ti sposti avanti, il punto di inserimento viene posizionato alla fine di ogni parola, prima
dello spazio o del segno di punteggiatura che la segue. Quando ti sposti indietro, il punto di inse-
rimento viene posizionato alla fine della parola superata, prima dello spazio o del segno di pun-
teggiatura che la segue. Per spostare il punto di inserimento dopo il segno di punteggiatura alla
fine di una parola o di una frase, usa il rotore per ritornare alla modalità carattere. Quando sposti
il punto di inserimento per linea, VoiceOver pronuncia ogni linea su cui ti sposti. Quando ti sposti
avanti, il punto di inserimento viene posizionato all'inizio della linea successiva (tranne nel caso in
cui raggiungi l'ultima linea di un paragrafo; in questo caso il punto di inserimento viene spostato
alla fine della linea appena letta). Quando ti sposti indietro, il punto di inserimento viene posizio-
nato all'inizio della linea che viene letta.
157 Capitolo 31 Accessibilità