Terminologia, Informazioni supplementari – Pioneer AVH-P5900DVD Manuale d'uso

Pagina 110

Advertising
background image

Terminologia

AAC
AAC è l

’acronimo di Advanced Audio Coding

e si riferisce a uno standard tecnologico per la
compressione audio utilizzato con gli standard
MPEG 2 e MPEG 4.

Angolazioni multiple
Con i programmi TV normali, anche se vengo-
no utilizzate più telecamere per riprendere
contemporaneamente le scene, sulla TV ven-
gono trasmesse solo le immagini provenienti
da una telecamera alla volta. Alcuni DVD pre-
sentano scene riprese da più angolazioni, con-
sentendo di selezionare a proprio piacere
l

’angolazione di visualizzazione.

Audio multiplo (Dialoghi in più lingue)
Alcuni DVD dispongono di dialoghi registrati
in più lingue. Su un singolo disco è possibile
registrare fino a un massimo di 8 lingue per i
dialoghi, consentendo di selezionare la lingua
desiderata.

Capitolo
I titoli dei DVD sono a loro volta divisi in capi-
toli che sono numerati in modo analogo ai ca-
pitoli di un libro. Con i dischi DVD video che
dispongono di capitoli, è possibile trovare in
modo rapido una scena desiderata tramite la
ricerca di capitoli.

Codice regionale
I lettori DVD e i dischi DVD hanno un codice
regionale che indica l

’area in cui sono stati ac-

quistati. La riproduzione di un DVD non è pos-
sibile se non ha lo stesso codice regionale del
lettore DVD. Il codice regionale di questa unità
si trova sulla parte inferiore dell

’unità.

Controllo della gamma dinamica
Il Dolby Digital dispone di una funzione per la
compressione delle differenze tra i suoni più
intensi e i suoni più morbidi: il controllo della
gamma dinamica. Tale controllo garantisce

che i suoni con una gamma dinamica più
ampia vengano uditi chiaramente anche a
bassi livelli di volume.

Controllo genitori
Alcuni dischi DVD video con scene violente o
rivolte a un pubblico adulto dispongono di
una funzione controllo genitori che impedisce
ai bambini la visione di tali scene. Con questo
tipo di dischi, se si imposta il livello di control-
lo genitori dell

’unità, viene disattivata la ripro-

duzione di scene inadatte ai bambini, oppure
tali scene vengono saltate.

DivX
DivX è una tecnologia multimediale molto dif-
fusa creata da DivX, Inc. I file multimediali
DivX contengono video ad elevata compressio-
ne con alta qualità video e file di dimensioni
relativamente contenute. I file DivX possono
includere anche funzioni multimediali avanza-
te, ad esempio menu o sottotitoli, e alternare
brani audio. Molti file multimediali DivX posso-
no essere scaricati on-line, ed è possibile
crearne per conto proprio utilizzando contenu-
ti personali e strumenti di facile utilizzo dispo-
nibili su DivX.com.

DivX Certified
I prodotti DivX Certified vengono verificati uffi-
cialmente dai creatori di DivX, ed è garantita
la riproduzione di tutte le versioni di video
DivX, compreso DivX 6.

Dolby Digital
Il Dolby Digital realizza audio multicanale da
un massimo di 5.1 canali indipendenti. Questo
sistema è analogo al sistema Dolby Digital
surround sound utilizzato nei cinema.

Informazioni
supplementari

It

110

Appendice

Advertising