Per avviare il funzionamento vocale, Consigli per il funzionamento vocale – Pioneer AVIC-HD3 RU Manuale d'uso

Pagina 162

Advertising
background image

160

Capitol

o

15

Funzionamento de

l Sis

tema di

Na

vigazione con la vo

ce

NAVI

/A

V

Per avviare il funzionamento

vocale

1

Toccare l’icona VOICE.
Schermata di navigazione

Schermata dell’Audio

❒ A seconda dello stato in cui funziona il

sistema di navigazione, alcuni comandi
visualizzati in nell’Aiuto vocale possono non
essere disponibili. I comandi disponibili sono
in bianco e quelli non disponibili in grigio.

Quando si utilizza per la prima volta il

funzionamento vocale

Fino a quando non si ha familiarità con questo
sistema, si raccomanda si fermare il veicolo in un
posto sicuro e fare riferimento ai comandi
visualizzati nel menu Aiuto vocale (un elenco
delle parole che possono essere pronunciate).
Quando il veicolo è parcheggiato con il freno di
stazionamento attivato, consultare il menu Aiuto
vocale e dire il controllo vocale del menu (fatta
eccezione in alcuni casi).

Quando il comando vocale è disponibile
Quando il comando vocale non è
disponibile

❒ Quando si dice “Guida Vocale”, il sistema di

navigazione pronuncia le parole visualizzate
che possono essere vocalizzate.

❒ Se non è visualizzata nessuna icona vocale,

controllare che il microfono sia correttamente
collegato e riaccendere l’alimentazione.

❒ Se ci sono pagine multiple, il menu dell’aiuto

vocale può essere commutato usando

o

sullo schermo. È inoltre possibile

cambiare pagina dicendo “Pagina
Successiva
” o “Pagina Precedente”.

❒ Se si pronuncia “Indietro” o si seleziona

[Indietro], lo schermo ritorna alla schermata
precedente.

Per annullare il funzionamento vocale

È possibile annullare le funzioni del
funzionamento vocale in qualsiasi momento
dicendo “Annulla”. Dopo aver annullato il
funzionamento vocale, viene visualizzata la
mappa.

❒ Se non vengono impartiti comandi nei

successivi 6 secondi o se il riconoscimento
vocale sbaglia per tre volte consecutive, il
riconoscimento vocale passa alla modalità
standby. Toccare l’icona VOICE per riattivare
il funzionamento vocale.

Consigli per il Funzionamento

Vocale

Affinché i comandi vocali possano essere
riconosciuti e interpretati correttamente,
assicurarsi che le condizioni siano adatte al
riconoscimento.

Abbassare il volume dell’autoradio

➲ “Attivazione/disattivazione della funzione di

silenziamento/attenuazione” ➞ Pagina 152

Chiudere i finestrini del veicolo

Notare che il vento attraverso i finestrini della
vettura o il rumore proveniente dall’esterno del
veicolo possono interferire con il funzionamento
vocale.

Non può essere ascoltato nessun suono
durante .

Menu Aiuto vocale

Icona VOICE

CRB2311A_Italiano.book Page 160 Friday, February 9, 2007 3:13 AM

162

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: