Pioneer CNDV-100MT - Manuale (Pagina 5)

! Viene aggiornato il programma di naviga-
zione.
p In questi casi, il sistema tenta automatica-
mente di recuperare le informazioni elimi-
nate ma i dati possono essere recuperati
solo per le aree memorizzate sul disco. Per
le voci che non è possibile recuperare, ha
inizio un processo di recupero quando si
carica un altro disco.
Tasto grigio chiaro del pannello tattile
la funzione non è disponibile nella modalità di
navigazione in memoria, oppure non è dispo-
nibile nelle aree non memorizzate nel disco.
Se si tocca questo pulsante, viene visualizzato
un messaggio che ricorda che la funzione non
è disponibile.
In modalità di navigazione in memoria e/o
quando si attraversa una zona non memorizza-
ta sul disco, la selezione della scala è limita-
ta.
<CRB3465-A>17
Punti rinnovati
attraverso questo
aggiornamento
Vengono aggiunti i seguenti messaggi a quelli di AVIC-X1R (CNDV-50MT):
Messaggio Quando Cosa fare
Questa area non contiene alcun
POI del tipo selezionato. La funzione Cerca nelle vicinanze
non può essere eseguita perché il
luogo ricercato si trova in una zona
non memorizzata nel DVD delle
mappe.
Sostituire il DVD delle mappe ed ese-
guire nuovamente la funzione
Cerca
nelle vicinanze.
Paese non disponibile sul disco. In-
serire un disco appropriato. Quando in una ricerca si includono
Paesi non memorizzati nel DVD delle
mappe. Impostare la destinazione o i punti
intermedi nei Paesi memorizzati nel
DVD delle mappe, oppure sostituirlo
ed eseguire nuovamente la ricerca.
Esecuzione profilo itinerario non
riuscita. La generazione del profilo dell ’itine-
rario non è riuscita perché l ’itinera-
rio impostato attraversa zone non
memorizzate nel DVD delle mappe.
Inserire il DVD delle mappe e ripro-
vare.
Impossibile memorizzare dati iti-
nerario. Inserire il disco che con-
tiene i dati mappa della posizione
attuale. L ’area da impostare per [Mappa in
memoria] fa parte delle “zone non
memorizzate nel DVD delle mappe ”.
• Cambiare la zona in memoria da
impostare come
“zone memorizzate
nel DVD delle mappe ”.
• Inserire il DVD delle mappe conte-
nente quell
’area.
•Riduzione.
•Ingrandimento.
In modalità di navigazione in memo-
ria, se si inserisce il DVD delle
mappe senza cambiare la scala (sol-
tanto quando il punto è memorizzato
nel DVD delle mappe). La scala ritorna automaticamente al
valore impostato nella modalità di
navigazione con DVD prima che si
passasse alla modalità di navigazio-
ne in memoria.
• Nessun dato mappa disponibile
su questa scala. Aumento in scala.
• Nessun dato mappa disponibile
su questa scala. Riduzione in
scala. Quando la scala visualizzata in pre-
cedenza non può essere visualizzata
per le seguenti ragioni:
• Il disco è stato espulso e il sistema
si trova nella modalità di navigazione
in memoria.
• In modalità di navigazione in me-
moria, la mappa è stata scorsa all
’e-
sterno della zona in memoria,
oppure il veicolo è uscito dalla zona
in memoria.
• La mappa è stata scorsa in zone
non memorizzate nel DVD delle
mappe, oppure il veicolo è entrato in
una zona non registrata nel disco.
• La mappa è stata scorsa da zone
non registrate a una zona in memo-
ria, oppure il veicolo si è spostato da
una zona non registrata a una zona
in memoria.
Se non è possibile selezionare la
scala desiderata, inserire il DVD
delle mappe che contiene quell
’area
e quindi modificare la scala.
<CRB3465-A>18
Messaggi del sistema e
relativi provvedimenti
Messaggio Quando Cosa fare
Guasto nel processo di recupero
memoria. Navigazione in memo-
ria attualmente impossibile. Il recupero della zona in memoria
non è riuscito perché, per qualche
motivo, la lettura dei dati del disco
non è riuscita, con conseguente
cancellazione della memoria. • Pulire il disco.
• Pulire l’unità DVD.
• Se questo messaggio continua ad
apparire, rivolgersi al proprio rivendi-
tore Pioneer.
Questa funzione non è disponibile
con il disco mappa corrente. La posizione corrente si trova in una
“zona non memorizzata nel DVD
delle mappe
” e si è tentato di ingran-
dire la scala a 500 m o più.
Tentare nuovamente l ’ingrandimento
dopo aver portato il veicolo in una
zona nel DVD delle mappe.
In alternativa, sostituire il DVD delle
mappe prima di eseguire l
’ingrandi-
mento.
<CRB3465-A>19
Il programma viene installato nel sistema di
navigazione usando l
’apposito disco.
Durante l
’installazione del programma si devo-
no eseguire le operazioni descritte di seguito.
Una volta completate tutte le procedure di
configurazione, sarà possibile utilizzare il si-
stema di navigazione.
Le immagini a schermo di AVIC-X1R sono
usate a titolo di esempio in questa sezione.
ATTENZIONE
Non è possibile tornare alla versione pre-
cedente (all
’aggiornamento) dell’applica-
zione una volta completato
l
’aggiornamento software. Inoltre, i dischi
delle mappe precedentemente usati non
possono essere riutilizzati. Utilizzare i
CNDV-100MT DVD come nuovi dischi
delle mappe.
1 Parcheggiare il veicolo in un luogo sicu-
ro.
Lasciare il motore acceso e assicurarsi che il
freno di stazionamento sia innestato.
2 Premere il pulsante EJECT per espellere
il disco corrente.
3 Inserire il nuovo disco DVD delle mappe
Pioneer nell ’apertura di inserimento appro-
priata.
Non appena viene trovato il programma ag-
giornato, ha inizio l
’installazione.
p Se non è possibile inserire completamente
un disco o se un disco inserito non viene ri-
conosciuto, verificare che il lato del disco
con l
’etichetta sia rivolto verso l’alto. Preme-
re il pulsante EJECT per espellere il disco,
quindi verificare che non sia danneggiato
prima di inserirlo nuovamente.
ATTENZIONE
Mentre è visualizzata questa schermata, NON
cambiare la posizione della chiave di accensione
o spegnere l
’alimentazione del sistema di navi-
gazione.
Una volta completata l
’installazione, viene vi-
sualizzata la schermata di apertura.
<CRB3465-A>20
Istruzioni per
l
’aggiornamento