Pioneer DV-668AV-S - Manuale (Pagina 145)

Afspelen van schijven 05
43
Du
Nederlands
• Tijdens het scannen van SACD’s, audio
CD’s, en MP3 schijven kunt u geluid
horen.
• Tijdens het scannen van DVD’s en Video
CD/Super VCD’s is er geen geluid en voor
DVD-Video’s wordt er ook geen
ondertiteling weergegeven.
• Afhankelijk van de schijf kan de normale
afspeelmodus automatisch worden
hervat wanneer u een nieuw hoofdstuk
van een DVD-Video schijf bereikt.
Gebruik van de Multifunctie-
draaischijf (MULTI)
U kunt de Multifunctie-draaischijf ( MULTI )
gebruiken voor het regelen van de versnelde
en vertraagde scanweergave en de beeld-
voor-beeld weergave van DVD-Video, DVD-R/
RW en Video-CD/Super VCD’s.
Tijdens het scannen is er geen geluid, ook
wanneer de scansnelheid 1/1 is (d.w.z. de
normale weergavesnelheid).
• Om te beginnen met scanweergave op
1/16 snelheid, draait u tijdens afspelen
aan de Multifunctie-draaischijf (MULTI)
(rechtsom voor voorwaarts; linksom voor
achterwaarts).
• Draai de Multifunctie-draaischijf ( MULTI )
in dezelfde richting om de scansnelheid
te verhogen—de snelheid wordt
linksboven op het scherm aangegeven.
• Draai de Multifunctie-draaischijf ( MULTI )
in de tegenovergestelde richting om de
scansnelheid te verlagen/de richting om
te keren.
• Om te beginnen met scannen met
hoge snelheid, draait u tijdens afspelen de
Multifunctie-draaischijf (MULTI) snel rond
(rechtsom voor voorwaarts; linksom voor
achterwaarts).
• De snelheid/richting wordt op dezelfde
wijze veranderd als hierboven.
• Druk op om de normale weergave te
hervatten.
• Om te beginnen met handmatig
scannen, drukt u op JOG (JOG MODE) en
gebruikt dan de Multifunctie-draaischijf
(MULTI) om de beelden in een van beide
richtingen voort te zetten.
• Om de jog-functie uit te schakelen,
drukt u nog een keer op JOG (JOG MODE).
Het beeld blijft in de pauzestand totdat u
de weergave hervat.
• Druk op om de normale weergave te
hervatten.
• Bij Video-CD/Super VCD’s gebeurt het
scannen op dezelfde manier als bij DVD-
Video schijven (zie boven). Slow-motion
scannen in achterwaartse richting is
echter niet mogelijk en er zijn ook maar
twee hoge scansnelheden.
In slow motion afspelen
U kunt DVD-Video’s, DVD-R/RW en Video CD/
Super VCD’s op vier verschillende slow
motion snelheden voorwaarts en DVD-
Video’s, DVD-R/RW ook op twee snelheden
achterwaarts afspelen.
1 Druk tijdens het afspelen op
(pauzeren).
2 Houd / of / ingedrukt
totdat de schijf in slow motion wordt
afgespeeld.
• De slow motion snelheid wordt op het
scherm weergegeven.
• Tijdens het afspelen in slow motion is er
geen geluid.
3 Druk herhaaldelijk op deze toets om
de slow motion snelheid te wijzigen.
• De slow motion snelheid wordt op het
scherm weergegeven.
868NE.book 43 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前１０時２分