Copia di video hd o di video sd, Copia di video hd (formato avchd), Copia di video sd (formato mpeg2) – Panasonic DMRXS385EG Manuale d'uso

Pagina 65

Advertising
background image

Con a

ltri di

spos

itiv

i

VQT2R58

65

Copia di Video HD o di Video SD

es.: Collegamento a una videocamera Panasonic

È possibile copiare video HD (formato AVCHD) registrati
con una videocamera Panasonic, ecc. sull'HDD.
AVCHD (Disco)

> [HDD]

AVCHD (scheda SD, videocamera, ecc.)

> [HDD]

2

Selezionare “Copia Video ( AVCHD )”,
quindi premere [OK].

3

Selezionare il titolo, quindi premere il
tasto “Giallo”.

Appare un segno di spunta. Ripetere questo
passaggio.
≥Premere nuovamente il tasto “Giallo” per annullare.

(Tutte le registrazioni con la stessa data diventano
un titolo.)

4

Premere [OK].

5

Selezionare “Avvia”, quindi premere
[OK].

≥Potrebbe passare un certo tempo prima dell'inizio

della copia.

Per interrompere la copia
Tenere premuto [RETURN

] per 3 secondi.

≥ La copia non può essere effettuata durante la registrazione o la

riproduzione.

≥ Un titolo AVCHD con più di 100 scene verrà suddiviso in titoli ogni 99

scene e copiato.

È possibile copiare i video SD (formato MPEG2) registrati
con una videocamera Panasonic, ecc. sull'HDD o su disco.
[SD], videocamera Panasonic

> [HDD] [RAM]

2

Selezionare “Copia Video ( MPEG2 )”,
quindi premere [OK].

3

Selezionare “Inizio copia”, quindi
premere [OK].

4

Selezionare “Sì”, quindi premere [OK]
per iniziare la copia.

Per interrompere la copia
Tenere premuto [RETURN

] per 3 secondi.

≥ Con questa unità non è possibile riprodurre i video SD che si trovano su

una scheda SD o nell'Hard Disk della videocamera Panasonic, ecc.. È
necessario copiare i file sull'Hard Disk o su un DVD-RAM.

≥ Non è possibile riprodurre o registrare durante la copia di video SD.

Cavo di collegamento USB
(cavo specificato come accessorio del
dispositivo USB)

Copia di Video HD

(formato AVCHD)

1

Da dispositivi video

Collegare la videocamera.

≥Preparare la videocamera per il trasferimento

dati sulla videocamera.

Da un disco o una scheda SD

Inserire un disco o una scheda SD.

es.: [SD]

Scheda SD

OK

RETURN

Scheda SD inserita.

Riproduci Video ( AVCHD )

Vedi immagini ( JPEG )

Copia Video ( AVCHD )

Copia immagini ( JPEG )

Copia Video ( MPEG2 )

Copia di Video SD

(formato MPEG2)

1

Da dispositivi video

Collegare la videocamera.

≥Selezionare sulla videocamera la modalità

appropriata al trasferimento dati sulla
videocamera.

Da una scheda SD

Inserire una scheda SD.

Ad es.

Scheda SD

OK

RETURN

Scheda SD inserita.

Riproduci Video ( AVCHD )

Vedi immagini ( JPEG )

Copia Video ( AVCHD )

Copia immagini ( JPEG )

Copia Video ( MPEG2 )

DMRXS385EG-VQT2R58_ita.book 65 ページ 2010年8月5日 木曜日 午前10時54分

Advertising