Panasonic DMREX77 - Manuale (Pagina 75)

75
RQT8862
Sul display dell’unità
I messaggi seguenti o numeri di servizio appaiono sul display dell’unità quando qualcosa di insolito viene rilevato durante l’avvio è l’uso.
Pagina
§ I messaggi vengono visualizzati alternativamente.
DVD
(“
∑” sta per un numero.)
≥Il telecomando e l’unità principale usano codici differenti. Cambiare il codice del telecomando.
Premere e tenere premuto [OK] ed il pulsante numerico indicato
contemporaneamente per oltre 5 secondi.
22
HARD ERR § ≥Se non si ha alcun cambiamento dopo aver spento e riacceso l’apparecchio, consultare il negozio di
acquisto.
—
GUIDE ≥È in corso lo scaricamento dei dati Guida TV. 68
No AUDIO §
[EX87]
≥Quando si collega con un cavo HDMI un’apparecchiatura non compatibile con CPPM, i DVD-Audio
con protezione CPPM non possono essere riprodotti tramite il terminale HDMI AV OUT.
Collegare i cavi audio (rosso, bianco), il cavo ottico digitale o il cavo Scart a 21 piedini
§ ai terminali
corrispondenti.
§ Solo quando questa unità è collegata ad un televisore Panasonic (VIERA)
17
NoERAS ≥Non è possibile eliminare voci su questo disco.
Il disco può essere danneggiato. Utilizzare un nuovo disco.
—
NoREAD ≥Il disco è sporco o danneggiato. L’unità non registra, riproduce o edita.
≥Questo messaggio può apparire quando il detergente della lente DVD ha completato la pulizia.
Premere [ < OPEN/CLOSE] dell’unità principale per fare uscire il disco.
10
10
NoWRIT ≥Non è possibile scrivere su questo disco.
Il disco può essere danneggiato. Utilizzare un nuovo disco.
—
PLEASE WAIT § ≥C’è stata un’interruzione di corrente o la spina dell’alimentazione CA è stata scollegata mentre l’unità
era in funzione. L’unità sta effettuando il suo processo di recupero. Questo processo ripristina il
funzionamento normale dell’unità. L’unità non è guasta. Attendere finché non scompare il messaggio.
—
PROG FULL § ≥Ci sono già 32 programmi del timer. Cancellare programmi del timer non necessari. 32
SP 35:50
LP 151h
“SP”, “LP” e i numeri sono
solo esempi. ≥Spazio disponibile sull’HDD o sul disco.
La dicitura dell’esempio, “SP 35:50”, viene visualizzata quando lo spazio disponibile è inferiore a 100
ore, mentre la dicitura “LP 151h” viene visualizzata quando lo spazio disponibile è superiore a 100
ore.
“SP” e “LP” sono le modalità di registrazione, “35:50” significa “35 ore e 50 minuti” e “151h” significa
“151 ore”.
—
SW-DL ≥L’unita sta eseguendo un aggiornamento del software. 68
UNFORMAT § ≥Si è inserito un DVD-RAM, DVD-RW, +RW non formattato, un +R, +R DL non usato o un DVD-RW
(formato DVD-Video) registrato con un altro apparecchio.
Formattare il disco per utilizzarlo.
Tutti i contenuti registrati sul disco saranno però eliminati.
61
UNSUPPORT § ≥Il disco inserito non è né registrabile né riproducibile. 4–6
F74 ≥La connessione HDMI non ha potuto essere autenticata a causa di un errore in fase di duplicazione.
Consultare il rivenditore presso il quale è stata acquistata l’unità.
—
F75 ≥La connessione HDMI non ha potuto essere autenticata a causa di un errore nei dati interni.
Consultare il rivenditore presso il quale è stata acquistata l’unità.
—
U59 ≥L’unità è surriscaldata.
Questa unità passa alla modalità di attesa per motivi di sicurezza. Attendere circa 30 minuti che il
messaggio scompaia.
Installare l’unità in una posizione ben ventilata. Non bloccare la ventola di raffreddamento sul retro
dell’unità.
—
U61 ≥(Quando non vi sono dischi inseriti nell’unità) Viene visualizzato quando si è verificato un
malfunzionamento durante la registrazione, la riproduzione o la copia. Viene visualizzato quando
sull’unità è in corso il processo di ripristino per ritornare al normale funzionamento; l’unità non è rotta.
Quando scompare, è possibile utilizzare di nuovo l’unità.
—
U72
U73 ≥La connessione HDMI funziona in modo anomalo.
–L’apparecchio collegato non è compatibile con HDMI.
–Il cavo HDMI è troppo lungo. Utilizzare un cavo di lunghezza non superiore a 5,0 metri.
–Il cavo HDMI è danneggiato.
—
U76 ≥HDMI non può essere riprodotto perchè si è collegati ad un modello che non supporta la protezione
del copyright.
—
U80
U81
U99 ≥L’unità non funziona bene. Premere [Í/I] dell’unità principale per portare l’unità nel modo di attesa.
Premere [ Í/I] dell’unità principale un’altra volta per farla accendere.
—
U88 ≥(Quando si carica un disco) Viene visualizzato quando viene rilevata un’anomalia sul disco durante la
registrazione, la riproduzione o la copia. Viene visualizzato quando sull’unità è in corso il processo di
ripristino per ritornare al normale funzionamento; l’unità non è rotta. Quando scompare, è possibile
utilizzare di nuovo l’unità.
78
H o F ≥C’è qualcosa di insolito. (Il numero di servizio visualizzato dopo H ed F dipende dalle condizioni
dell’unità.)
≥Controllare questa unità usando la guida alla diagnostica. Se il numero di servizio non scompare, fare
quanto segue.
1. Scollegare la spina dalla presa di corrente, attendere qualche secondo e ricollegarla.
2. Premere [
Í/I] per accendere questa unità. (L’unità può bloccarsi.)
Se il numero di servizio non scompare nonostante quanto fatto, richiedere le riparazioni al proprio
negoziante di fiducia. Dare al personale tecnico il numero di servizio comparso.
—
78–83
X HOLD ≥La funzione Child Lock è attivata.
Mantenere premuti [OK] e [RETURN] insieme sino a che “X HOLD” scompare.
63
Mes
s
a
g
gi
EX77_87-It.book 75 ページ ２００８年２月１３日 水曜日 午後６時１１分