Panasonic SCPTX7 - Manuale (Pagina 61)

RQ
T
8
9
9
8
61
Durante la riproduzione
1
Premere [FUNCTIONS].
2
Premere [ 3 4] per selezionare “Subtitle”, quindi
premere [ 1].
3
Premere [ 3 4] per selezionare la voce , quindi
premere [ENTER].
[DVD-V] [DivX]: È possibile attivare/disattivare i sottotitoli e la
relativa lingua.
≥Sui dischi iR/iRW, potrebbe essere
visualizzato un numero anche per i
sottotitoli non visualizzati.
[DVD-VR]: È possibile attivare/disattivare i sottotitoli
quando il disco ha le informazioni sul sottotitolo.
≥Non è possibile registrare le informazioni di
attivazione/disattivazione dei sottotitoli
utilizzando registratori DVD Panasonic.
Durante la riproduzione
1
Premere [FUNCTIONS].
2
Premere [ 3 4] per selezionare “Audio”, quindi
premere [ 1].
3
Premere [ 3 4] per selezionare la colonna sonora,
quindi premere [ENTER].
[DVD-VR] [DivX]:È possibile selezionare “L”, “R” o “LR”.
[VCD]:
È possibile selezionare “L”, “R”, “LR” o “L iR”.
[DVD-V] (Dischi karaoke): È possibile selezionare “On” o
“Off” di suoni vocalici. Per ulteriori dettagli,
consultare le istruzioni del disco.
Tipo/dati del segnale
LPCM/PPCM/ Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (Frequenza di campionamento)/bit/ch (Numero di canali)
≥[DivX] Se si modifica l’audio di un disco video DivX, l’avvio
della riproduzione potrebbe richiedere qualche secondo.
Durante l’arresto
1
Premere [PLAY MODE] più volte.
2
Premere i pulsanti numerici
per selezionare una voce.
Ripetere questo passo per
programmare altre opzioni.
ad es.,
Per selezionare
12: [
S10] ➜ [1] ➜ [2]
3
Premere [ 1] (PLAY).
Selezione di tutti gli elementi del disco, nel titolo o nel gruppo
Premere [ENTER] e [
3 4] per selezionare “ALL”, quindi
premere di nuovo [ENTER] per confermare.
Modifica o eliminazione del programma
Premere [
3 4] per selezionare un elemento.
–Per modificare un elemento, ripetere il passo 2.
–Per cancellare un elemento, premere [CANCEL] (oppure
selezionare “Clear” e premere [ENTER]).
Cancellazione dell’intero programma
Selezionare “Clear all” e premere [ENTER]. L’intero
programma viene cancellato anche quando si spegne l’unità,
si cambia il selettore o si apre il cassetto portadisco.
Durante l’arresto
1
Premere [PLAY MODE] più
volte.
2
[DVD-A] [DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG]
Premere i pulsanti numerici per
selezionare un gruppo o un
titolo.
ad es.,Per selezionare 12: [
S10] ➜ [1] ➜ [2]
3
Premere [ 1] (PLAY).
Durante l’arresto
1
Premere più volte
[PLAY MODE].
2
Premere [ 1] (PLAY).
Per uscire dalla modalità di riproduzione programmata,
casuale o di tutti i gruppi
Premere più volte [PLAY MODE] durante l’arresto.
[Nota]
Disabilitare la modalità di riproduzione del disco HighMAT per
utilizzare la riproduzione programmata e casuale. Selezionare
“Play as Data Disc” in Other Menu (
➜ pagina 65).
(Continua alla pagina successiva)
Cambio dei sottotitoli e delle colonne sonore
Modifica dei sottotitoli
[DVD-V] [DVD-VR] [DivX]
Dischi con sottotitoli
Modifica delle colonne sonore
[DVD-V] [DVD-VR] [DVD-A] [VCD]
[DivX] (con colonne sonore multiple)
.1: Effetto di bassa frequenza (non
visualizzato se il segnale è assente)
0: Niente surround
1: Surround monofonico
2: Surround stereofonico (destro/sinistro)
1: Centrale
2: Anteriore sinistro
iAnteriore destro
3: Anteriore sinistro iAnteriore destroiCentrale
Functions
Title
Chapter
Time
Audio On
Off
1 English
2 French
Subtitle
Angle
2 / 5
2 / 12
0:07:28
1 English
2 French
1 / 1
Other Settings
Functions
Title
Chapter
Time
Audio
Subtitle
Angle
2 / 5
2 / 12
1 English
0:08:18
2 French
1 / 1
Other Settings
1 English
2 French
Modifica dell’ordine e della velocità di
riproduzione
Riproduzione programmata (fino a 32 selezioni)
Eccetto [DVD-VR]
Riproduzione casuale
Eccetto [DVD-VR]
Riproduzione di tutti i gruppi
[DVD-A]
Choose a title and chapter.
No. Time Title
Play
Clear
Clear all
Chapter
1 1
ad es., [DVD-V]
Press PLAY to start Random Playback
to select to start
Title
Choose a title.
1
PLAY
ad es., [DVD-V]
All Group Playback
Press PLAY to start
Rip
rod
uzi
one
Esempio: 3/2 .1ch
O
p
era
z
io
ni d
i bas
e
PTX7EG.book Page 61 Friday, March 16, 2007 1:37 PM