Panasonic SDRH60 - Manuale (Pagina 95)

95
LSQT1342
Indicazioni
2
Messaggi
SI CONSIGLIA DI ESEGUIRE PERIODICAMENTE IL BACKUP DEI DATI
La capacità dell'HDD è limitata. Consigliamo di eseguire il backup periodico dei dati importanti registrati
su un PC ecc. per proteggerli. Questo messaggio non indica l'esistenza di un problema relativo all'unità.
SI CONSIGLIA DI ESEGUIRE IL BACKUP DELL'HDD.
Esiste un possibile problema dell'HDD. Copiare immediatamente i dati dell'HDD su un PC ecc. e
quindi far riparare l'unità.
IMPOSS. REGISTR. IN MOD. VIDEO SU QUESTA SCHEDA.
Una scheda SD da 8 MB o 16 MB è stata inserita in modalità di registrazione video.
VERIFICA SCHEDA
Questa scheda non è compatibile o non viene rilevata dall’unità.
SI È VERIFICATO UN ERRORE. REGISTRAZIONE INTERROTTA.
≥ Quando utilizzate una scheda SD utilizzabile per la registrazione di immagini in movimento ( l 20)
Se viene visualizzato questo tipo di messaggio è consigliabile formattare la scheda SD in uso.
(l 67) Quando si formatta la scheda SD, vengono eliminati tutti i dati registrati sulla scheda.
Eseguire il backup dei dati della scheda SD su un PC, ecc. prima di formattare la scheda SD.
≥ Quando utilizzate altre schede
Utilizzate una scheda SD Panasonic o un’altra scheda SD utilizzabile per registrare le immagini in
movimento. (l 20)
BATTERIA NON UTILIZZABILE.
Utilizzare una batteria compatibile con questa unità. (l 14)
Si sta tentando di collegare un alimentatore CA non compatibile alla presente unità. Utilizzare
l'alimentatore CA in dotazione. (l 17)
Se si sta utilizzando una batteria Panasonic compatibile con questa unità (l 14), rimuovere la batteria
e inserirla nuovamente. Se questo messaggio viene visualizzato dopo aver ripetuto più volte questa
operazione, l'unità deve essere riparata. Interrompere l’alimentazione e consultare il rivenditore presso
il quale è stata acquistata questa unità. Non tentare di effettuare la riparazione da sé.
USCIRE DAL MENU, POI PASSARE ALLA MODALITÀ MANUALE.
ANN. MODO VIS. NOTT.
State tentando di utilizzare una funzione che non può essere utilizzata insieme ad altre funzioni.
OPERAZ. NON RIUSCITA: RILEVATA CADUTA DELL'UNITÀ. RIPROVARE DOPO QUALCHE TEMPO.
È stata rilevata la caduta dell’unità e il funzionamento verrà interrotto.
IMPOSSIBILE OPERARE TEMPERATURA ALTA PER FAVORE SPEGNERE E ASPETTARE UN MOM.
La temperatura interna dell’unità è alta e l’unità non può essere utilizzata. Spegnete l’unità,
attendete finché la temperatura non scende, quindi riaccendetela.
SDR-H60&40EG-LSQT1342_ita.book 95 ページ ２００８年３月３日 月曜日 午後５時４分