Panasonic SDRSW21 - Manuale (Pagina 30)

58
VQT2A23
59
VQT2A23
I filmati e le immagini fisse registrati con questa unità possono essere guardati
sul televisore. Per le impostazioni del televisore, vedere le sue istruzioni per
l’uso.
Collegare l’unità e l’alimentatore c.a. (pag. 16) e posizionare il selettore di
modalità su [ ] o [ ].
Collegare l’unità e il televisore con il cavo AV (in dotazione).
VIDEO IN
AUDIO IN
Inserire le spine finché non possono
essere inserite ulteriormente.
Cambiare la modalità di ingresso sul televisore.
Riprodurre i filmati o le immagini fisse dall’unità. (pagg. 50, 53)
Per visualizzare le informazioni del monitor LCD sul televisore
→[IMPOSTA] →[DISPLAY EST.]→[ON]
Per non visualizzare la data, l’ora e le icone (pagg. 24, 28) •
Non utilizzare cavi AV diversi da quello fornito in dotazione.
Se non c’è l’uscita delle immagini o del suono, controllare quanto segue:
Che le spine del cavo AV siano inserite nei terminali finché non possono
essere inserite ulteriormente
Che le spine del cavo AV siano inserite nei terminali corretti
Che le impostazioni di ingresso e il canale di ingresso selezionato del
televisore siano corretti
Se le immagini non vengono visualizzate correttamente su un televisore
widescreen, regolare le impostazioni per la visione con il televisore.
Se l’immagine allungata nella direzione verticale sul televisore con un
rapporto di aspetto 4:3
→[IMPOSTA]→[ASPETTO TV]→[4:3]
●
●
•
•
•
●
●
Con altri
prodotti
1
Riproduzione sul televisore Con altri
prodotti
2
Copia con i videoregistratori
o registratori DVD
I filmati registrati con questa unità possono essere copiati con i videoregistratori
TV e registratori DVD (da qui in poi chiamati “registratori”). Per le impostazioni
dei registratori, vedere le loro istruzioni per l’uso.
Copia delle immagini usando il cavo AV (in dotazione)
Collegare l’unità e l’alimentatore c.a. (pag. 16), e posizionare il selettore di
modalità su [ ].
Collegare l’unità e il registratore con il cavo AV (in dotazione).
VIDEO IN
AUDIO IN
Inserire le spine finché non possono
essere inserite ulteriormente.
Cambiare la modalità di ingresso del televisore e del registratore.
Riprodurre i filmati dall’unità (pag. 50), e cominciare la registrazione con il registratore.
Alla fine della registrazione con il registratore, arrestare la riproduzione dall’unità.
Non utilizzare cavi AV diversi da quello fornito in dotazione.
Quando si riproducono su uno schermo TV widescreen i filmati copiati, le
immagini potrebbero essere allungate in direzione verticale. In tal caso,
vedere le istruzioni per l’uso del registratore. Vedere anche le istruzioni per
l’uso del televisore widescreen e impostare il rapporto di aspetto su 16:9
(schermo intero).
Copia (riversamento) delle immagini usando registratori DVD
con slot per scheda SD
Inserendo le schede SD registrate con questa unità nei registratori DVD dotati di
slot per scheda SD, le immagini possono essere copiate sui dischi rigidi e sui DVD.
Dopo aver spento l’unità, espellere la scheda SD registrata. (pag. 19)
Inserire la scheda SD nello slot per scheda SD del registratore DVD.
Per i dettagli, vedere le istruzioni per l’uso del registratore DVD.
Quando i filmati registrati con questa unità vengono copiati sui dischi rigidi o
sui DVD, il formato video viene convertito. Il filmato convertito non può essere
copiato ad alta velocità sui dischi DVD-R.
Inoltre, i filmati ricopiati sulle schede SD usando un computer o altro
dispositivo, non possono essere riprodotti con questa unità.
●
●
●
●