Panasonic SCBT735EG - Manuale (Pagina 38)

38
VQT2Q50
Lingua preferita sottotitoli
Per scegliere la lingua dei sottotitoli.
≥ Se è selezionato “Automatico” e la lingua scelta per “Lingua
preferita dialogo” non è disponibile, i suoi sottotitoli, se
disponibili, verranno visualizzati automaticamente.
≥ Inserire un codice (> 48) con i pulsanti numerici quando si
seleziona “Altro ¢¢¢¢”.
Lingua preferita menu disco
Scegliere la lingua per i menu del disco.
≥ Inserire un codice (> 48) con i pulsanti numerici quando si
seleziona “Altro ¢¢¢¢”.
BD-Live Internet Access (> 26)
È possibile limitare l'accesso a Internet quando si utilizzano le
funzioni BD-Live.
≥ Se viene selezionato “Limita”, è permesso l'accesso ad
Internet soltanto per contenuti BD-Live che hanno i certificati
del proprietario dei contenuti.
Testo sottotitoli DivX
Selezionare la voce appropriata in base alla lingua utilizzata
per il testo dei sottotitoli DivX (> 27).
≥ Questa voce viene visualizzata soltanto dopo la riproduzione
di un file.
Modo di fermoimmagine
Selezionare il tipo di immagine mostrato nella pausa della
riproduzione.
Riproduzione Seamless
I segmenti di capitoli nella lista di riproduzione vengono
riprodotti senza interruzioni.
≥ Selezionare “On”, quando l'immagine si blocca per un attimo
nei segmenti dei capitoli nella lista di riproduzione.
Output contenuti NTSC
Scegliere l’uscita PAL60 o NTSC quando si riproducono dischi NTSC.
Compressione dinamica
È possibile ascoltare a volume basso, ma sentire chiaramente
i dialoghi.
(solo Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Dolby TrueHD)
≥ “Auto” ha effetto solo quando si riproduce audio Dolby TrueHD.
Uscita Audio Digitale
Premere [OK] per visualizzare le seguenti impostazioni.
Ingresso audio digitale
Selezionare se si desidera ricevere il suono digitale come PCM o nel
formato originale.
Selezionare “On” se il suono si interrompe a intermittenza.
Downmix
Selezionare il sistema di downmix per ascoltare il suono in
formato multi-canale o 2 canali.
≥ Selezionare "Surround encoded" per ascoltare il suono con
effetto surround.
≥ Il downmix non ha effetto sul segnale audio bitstream.
≥ Nei seguenti casi l’audio va in uscita in “Stereo”.
jRiproduzione AVCHD
jRiproduzione dell'audio secondario (incluso il suono del
clic del tasto).
Riformattazione Audio 7.1 ch
Il suono surround con 6.1 canali o meno viene
automaticamente ampliato e riprodotto a 7.1 canali.
≥ Se è selezionato "Off", il suono viene riprodotto sul numero
originale di canali.
(Si noti che in caso di audio a 6.1 canali, il suono riprodotto
sarà in formato 5.1 canali.)
La riformattazione audio è attiva nei seguenti casi:
≥ Quando si è selezionato “PCM” in “Uscita Audio Digitale”.
≥ Quando l’audio è Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD o LPCM.
Audio ad Elevata Nitidezza
Quando collegato ad una TV attraverso il terminale HDMI per
l’emissione dell'immagine, produce un suono più chiaro.
≥ Impostare su “Abilita” e poi “Audio ad Elevata Nitidezza” su
“On” sul menu a schermo. (> 35)
Ritardo Audio
La mancanza di sincronizzazione tra video e audio viene
corretta ritardando l'uscita dell'audio.
Altoparlante
Vedere pagina 41
Messaggi sullo schermo
Scegliere se visualizzare i messaggi di stato in modo automatico.
Lingua su schermo
Scegliere la lingua per questi menu e per i messaggi su schermo.
Funzione Salvaschermo
Serve a evitare l’effetto burn-in sullo schermo.
≥ Quando questo è impostato su “On”:
Se non vengono eseguite operazioni per 5 minuti o più,
l’unità passa automaticamente dalla schermata DIRECT
NAVIGATOR alla schermata START.
≥ Durante la riproduzione o quando l’unità è in pausa questa
funzione non è disponibile.
≥ Per quando riguarda le modalità Musica [CD-DA] o MP3,
indipendentemente dalle impostazioni, se non vengono
eseguite operazioni per un certo tempo l’unità passa
automaticamente dalla schermata DIRECT NAVIGATOR ad
altri stati.
Immagine
Automatico
Seleziona automaticamente il tipo di
immagine mostrato.
Semiquadro
Selezionare se si verificano tremolii quando è
selezionato “Automatico”.
Quadro
Selezionare se le lettere piccole o i dettagli
minimi non sono visibili chiaramente quando
è selezionato “Automatico”.
Audio
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
Audio MPEG
Selezionare il segnale audio da emettere.
≥ Selezionare “PCM” quando l'apparecchio collegato non
può decodificare il relativo formato audio.
≥ Impostazioni sbagliate potrebbero generare rumore.
Audio secondario BD-Video
Selezionare se mixare o no l'audio primario e quello
secondario (incluso il suono del clic del tasto).
(> 26)
≥ Se è selezionato “Off”, l'unità emette soltanto l'audio primario.
Display
38
SCBT735&330&230_EG_VQT2Q50_ita.book 38 ページ ２０１０年２月９日 火曜日 午前９時２９分