Sony RDR-HXD890 - Manuale (Pagina 148)

148
Seleziona l’impostazione della gamma
dinamica (differenza tra i suoni bassi ed alti)
quando si riproduce un DVD che è conforme
a “Audio DRC”. Questa funzione influisce
sull’uscita dalle seguenti prese:
– Prese LINE 2 OUT R-AUDIO-L
– Presa LINE 3 – TV
– Presa LINE 1/DECODER
– Presa DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI
OUT solo quando “Uscita Dolby Digital” è
impostato su “Dolby Digital -> PCM”
(pagina 146).
Impostazioni della
lingua (Lingua)
È possibile effettuare le impostazioni della
lingua.
Consente di selezionare la lingua delle
indicazioni su schermo.
Consente di selezionare la lingua della pista
sonora.
Consente di selezionare la lingua dei
sottotitoli registrati sul disco.
La funzione “Lingua Automatica” è
disponibile quando “Lingua Audio” e
“Lingua Sottotitoli” sono impostate sulla
stessa lingua e “Mostra Sottotitoli” è
impostata su “On”.
Audio DRC (controllo della
gamma dinamica) (solo DVD)
On Per rendere chiari i suoni
bassi anche quando il
volume viene abbassato.
Off Normalmente, selezionare
questa posizione.
Lingua OSD
Lingua Audio (solo DVD VIDEO)
Lingua Sottotitoli (solo DVD
VIDEO)
Lingua Automatica
On Per i DVD VIDEO la cui
pista sonora principale è la
lingua impostata in
“Lingua Audio” e “Lingua
Sottotitoli”, il registratore
riproduce la pista sonora
principale senza sottotitoli.
Per i DVD VIDEO la cui
pista sonora principale non
è la lingua impostata in
“Lingua Audio” e “Lingua
Sottotitoli”, il registratore
riproduce la pista sonora
principale con i sottotitoli
nella lingua impostata.
Off Disattiva la funzione.